sunshineferry

Blizzard

2012-02-13T00:15:00.011+01:00

Der gestrige Blizzard machte sicherlich die Ski-doo Fahrer gluecklich... nun koennen sie endlich wieder ueber die Strassen protzen und hinterlassen keine Funkenregen mehr, wenn sie den Teer ueberqueren... Foto wurde direkt vor unserem Haus aufgenommen.

Die starken Windboen und an die 30cm Neuschnee haben unseren Backyard mit vielen Duenen versehen!

Bryan geniesst die endlich fuer rodeln annehmbaren Schneemengen ungemein. Er steckt auch Windchill von minus 25 Grad mit roten Backen weg!

Gluecklicherweise war Marcel gestern zu Hause und musste den Sturm nicht auf der Strasse bekaempfen. Ich wurde von meiner Chefin bereits 2h vor Schichtende nach Hause geschickt und kam dank meines zuverlaessigen AWD auch sicher durch das Schneegestoeber heim.

Bevor unser Familienoberhaupt heute morgen wieder zu einer Tour aufbrach, raeumte er noch den Driveway mittels ATV und Snowblower... sollte dies einmal nicht moeglich sein, habe ich, lucky me!, noch die Hilfe von Rocco, welcher im Winter im Plowtruck unterwegs ist... schaufeln kann ich so noch genug!

Und immer wieder Sonntags...

2012-02-05T22:31:00.024+01:00

Wie verbringen wir eigentlich unsere Sonntage?

Tja Marcel startet jeweils im Laufe des Vormittages zu seinem ersten Trip der startenden Woche... ja wirklich hier in Canada werden die Arbeitseinteilungen und Kalender von Sonntags bis jeweils Samstags gefuehrt... etwas gewoehnungsbeduerftig aber da muessen wir durch! Und waehrend unser Haeuptling auf Arbeit ist, verbringe ich den Nachmittag mit Junior in der Turnhalle...

Auf seinem Arbeitsweg kommt Marcel immer an einer grossen Muellgrube vorbei... dort versammeln sich jeweils Dutzende von Adlern sowie weitere Greifvoegel zur Fischverzehrung... Interessanterweise scheinen die Greife ganz genau zu wissen, wann Fischabfaelle aus Saint John nach Sussex transportiert werden, denn an allen anderen Tagen kein Bald Eagle weit und breit! Vogelkundler und Wildlife Fotografen erfahren den Liefertag per telefonischer Anfrage bei der Abfallfirma...

Sport ist bekanntlicherweise in Canada hoch angesagt! Bereits die Kleinsten werden von den Eltern zu allen moeglichen sportlichen Betaetigungen angeregt...

Wir wollen ebenfalls ein aktives Kind grossziehen und foerdern Bryans Interessen nach bestem Wissen und Geldbeutel Vermoegen... Eishockey bsp.weise ist ein extrem teurer Sport... nicht nur die Ausruestung oder der Trainingseinsatz bringen viele an ihre Grenzen... auch ist jedes Wochenende mit Reisen zu diversen Matches verbucht und laesst den Familien keine Freiheiten mehr!

Deshalb versuchen wir solange wie moeglich Hockey zu umgehen... Bryan spielte im letzten Sommer aktiv Soccer, europaeisches Fussball. Im Winter stehen nun Schwimmen sowie Geraeteturnen auf dem Kalender. Das Geraeteturnen wird das ganze Jahr ueber geuebt, waehrend wir das Schwimmen im Sommer gegen Baseball eintauschen werden.

Ach noch eine kleine Trucker Anedokte zum Abschluss... Marcel rief mich bereits mittels 10-4 an, um mich auf den neuesten Stand zu bringen... Als er seinen Truck auf dem Yard uebernahm, da fehlte doch glatt der rechte Aussenspiegel... funny... ausserdem war das Kuehlwasser leer... also ein kurzer Gang in den Shop (Werkstatt) wo der Spiegel zackig angebracht wurde (na hoffentlich ueberlegt er den Trip...)! Kuehlwasser wurde aufgefuellt, die Ursache jedoch nur verbal abgetan mit einem lapidaren: Es ist zu kalt um nach einem Leck zu suchen... machen wir dann spaeter mal... tja wenn nun wirklich ein Leck vorhanden ist und Maenneken irgendwo in der Pampa stehen bleibt... na Prost Mahlzeit! Jeder europaeische Trucker in Canada kennt diese hilflose Wut gegenueber der Gleichgueltigkeit oder Schludrigkeit unseres Gastlandes... deshalb bleibt uns nur: take a deep breath and start over!

Allen weiterhin gute Fahrt!

Gerade richtig zum Geburtstag!

2012-02-01T20:26:00.017+01:00

Kaum haben wir den letzten Schneesturm verkraftet sucht uns auch bereits der naechste heim...

Gerade heute an Marcels Geburtstag... Happy Birthday! Kann nicht einmal seinen freien Tag geniessen, der arme Mann... nein, nein... nachdem bereits an die 15cm Schnee gefallen sind seit heute Morgen, musste unser Oberhaupt in die Hosen steigen und den 4-Wheeler satteln. Wohlweisslich hatte er schon gestern abend die Schneeketten montiert, denn unser Driveway ist ein einziger Eisplatz, ein Ueberbleibsel vom Eisregen des letzten Sturms.

Um den Papi moralisch zu unterstuetzen wollte natuerlich auch Junior zum schneeschaufeln in den immer noch tobenden Sturm hinaus... tja da konnte ich mir keine Bloesse leisten und schaufelte deshalb fleissig mit... obschon man eine kurze halbe Stunde spaeter nur noch wenig von unseren Anstrengungen erkennen kann. Das rotbackige Lachen von Bryan war es alleweil wert!

Wer kann Spuren lesen? Suchbild: Wo ist das Kind???

Eigentlich haette ich heute Vormittag zur Arbeit muessen. Bei schlechtem Wetter werden jedoch alle Mitarbeiter welche ausserhalb wohnen aufgefordert vor Antritt der jeweiligen Schicht anzurufen. Sobeys will keine Verluste von Mitarbeitern aufgrund schlechter Strassenverhaeltnisse einfahren. So teilte mir meine Managerin deshalb auch mit, heute besser zu Hause zu bleiben und den Sturm in der warmen Stube und nicht auf der Strasse zu verbringen, thanks Bonnie!

An dieser Stellen wollen wir Jonas und Corina herzlich in Canada begruessen. Sie reisten am Samstag via Montreal mit dem PNP fuer New Brunswick in Canada ein. Herzlichen Glueckwunsch zum aktivierten PR und einen guten Start in Moncton wuenschen wir euch! Ach und Merci fuer den feinen Schweizer Raclette Kaese... dieser wird heute Abend als Geburtstagschmaus verspeist!

und noch ein Sturm...

2012-01-27T22:49:00.029+01:00

Puenktlich wie die Handwerker setzte heute um 12 Uhr mittags der zweite Sturm der Wintersaison ein!

Gluecklicherweise hatten wir beide frei. Ein sehr netter Zufall, denn seit ich meinen neuen Job in Angriff genommen habe, ist gemeinsame Freizeit eine Seltenheit...

Wir mussten also nicht aus dem Haus und konnten es uns gemuetlich machen... einfach zu sehen wie die Natur mit voller Macht zu schlug. Es startete mit schneefreiem Garten zu 5cm nach 2 Stunden Schneefall und steigerte sich so weiter zu knapp 10cm gegen Abend. Bevor es zu gefaehrlichem, sehr unangenehmen Eisregen, wohlgemerkt bei minus 5 Grad C, umschlug.

Trotz des eisigen Windes sowie starken Schneefalls liess es sich unser Junior nicht nehmen und ging am spaeteren Nachmittag noch rueber zum Nachbarn um dort mit den Kids zu spielen. Nach einer knappen Stunde kam er wieder zurueck geschlittert, der Weg war sehr eisig, gluecklicherweise haben wir jedoch eine Bruecke ueber den Ditch (Graben) gebaut sodass die Kinder nicht auf die Strasse muessen, wenn sie miteinander spielen wollen.

Als unser Kleiner heim kam, raste Zeitgleich der Schneepflug des DOT (Department of Transportation) durch und wie immer... traf es unseren Briefkasten... bereits zum 4. Mal innerhalb kuerzester Zeit... ich war ja beim letzten Mal mit schwingenden Faeusten auf die Strassen gerannt und hab den trotteligen Driver angeschrien... dieser brauchte natuerlich von seinem hohen Ross aus nichts zu befuerchten und fuhr einfach weiter! Reklamationen beim Werkhof werden abgewiesen, da es sich schliesslich beim Schneeraeumen um einen Dienst an der Allgemeinheit handelt und Verluste eingerechnet werden muessen...

Kurz nach dem eindunkeln entschied sich Marcel noch zum Schneeraeumen. Mittlerweile hatte der Eisregen eingesetzt, welcher die Arbeit noch unangenehmer machte. Jetzt, kurz nach 8, schneit es wieder, sodass des Haeuptling Anstrengung nicht mehr zu erkennen ist.

Morgen soll der ganze Spuk bereits wieder vorbei sein, allerdings bleibt uns wechselhaftes Wetter fuer die kommende Woche erhalten...

Welcome to the Maritimes

2012-01-15T18:29:00.006+01:00

Nachdem viele der Blogs welche wir regelmaessig lesen ueber den untypischen diesjaehrigen canadischen Winter berichten, wollen wir in den Maritimes natuerlich nicht hinten anstehen...

Auch hier in Atlantic Canada faellt der Winter bislang extrem schneearm und zu warm aus! Am vergangenen Donnerstag suchte uns der erste Nor'Easter heim, ein fuer die Region typischer Schneesturm. Er brachte heftige Windboen und 18cm Schneefall innerhalb von wenigen Stunden. Wie immer war Marcel mittendrin! Auf dem Heimweg von Portland Maine schlich er mit dem erlahmenden Verkehr bei knapp 30km/h ueber den Highway. Zwischendurch ging es etwas besser und er versuchte wenigstens ein wenig der verlorenen Zeit auszuholen damit es bis nach Hause reichte und er nicht kurz vorher Pause machen musste. Allerdings wurde es knapp, denn die Strassenverhaeltnisse zwischen Saint John und Sussex waren wieder sehr prekaer! Ich schaffte es gluecklicherweise kurz vor einsetzen des Sturms von der Arbeit nach Hause, liess aber meine Abendschule ausfallen und wartete vor dem warmen Kaminfeuer auf unseren Haeuptling.

Hier in den Maritimes ist das Wetter noch verrueckter wie im Resten Canadas. Regen an einem und Schnee am naechsten Tag stehen hier an der Tagesordnung. Oder anders ausgedrueckt: Morgens im Winterparka und nachmittags in Shorts kann sehr wohl vorkommen...

Deshalb wunderte es niemanden, dass waehrend des grossen Sturms die Temperaturen von Minus 10 Grad ueber Nacht auf Plus 1 stiegen und es am Freitag Nachmittag bei 9 Grad plus regnete...

Ueberhaupt haben wir 75 Prozent weniger Schneefall wie im letzten Winter... uns Autofahrer stoert dies wenig bis gar nicht, die Kids jedoch sind ueberhaupt nicht happy darueber. Ok, ok ist ja erst Mitte Januar und der Winter kann noch Monate dauern... keine voreiligen Unkenrufe deshalb!

Heute ist es naemlich wieder sehr winterlich, Temperatur technisch gesehen! Allerdings wird der bissige Wind durch strahlenden Sonnenschein wenigstens etwas gemildert... ich hab mich kurz rausgewagt, als mir jedoch die Nasenhaerchen eingefroren sind, bin ich schnell wieder in die gemuetliche Stube zurueck!

Big boy!

2012-01-10T20:26:00.006+01:00

Wir haben das alte Jahr gemuetlich bei Bekannten mit Wuerfelspielen ausklingen lassen.
Wie bereits angekuendigt habe ich endlich einen neuen Job gefunden. Marcels mittlerweile fixe Touren machten mich bei der Suche etwas flexibler. So hab ich letzte Woche also bei Sobeys in der Deli angefangen. Gefaellt mir ausgezeichnet! Ich koche sehr gern und bin somit in der richtigen Abteilung gelandet! Mein Einkommen konnte ich extrem verbessern, koerperlich mehr als einen Gang runter schalten.... somit Ziel erreicht!

Kaum zu glauben, unser Juengster ist gestern bereits 5 Jahre alt geworden! Wie die Zeit verrinnt... es ist eine Freude ihn bei seiner Entwicklung zu begleiten und nach Kraeften zu unterstuetzen!

Wetterkapriolen zur Weihnachtszeit

2011-12-28T22:00:00.016+01:00

Nachdem es doch noch zu etwas Schneefall kurz vor Heiligabend gereicht hatte, verbrachten wir einen gemuetlichen Abend in kleinstem Kreis!

Am eigentlichen Weihnachtstag wollten wir das wunderschoene Wetter nutzen und spazieren gehen. Fuer Junior nahmen wir unseren Davoser mit. Er durfte ein paar Mal den Hang runter schlitteln waehrend wir in der Kaelte zitterten. Kaum zu glauben, beinahe ueber Nacht kuehlte es von Temperaturen um den Gefrierpunkt herum doch glatt auf gefuehlte minus 20 Grad herunter. Der geplante lange Spaziergang wurde deshalb auf ein Minimum reduziert... Schnellst moeglich zurueck in die warme Stube war ploetzlich das Motto des Nachmittags...

Heute schlug das Wetter wieder auf Fruehling um, 9 Grad plus und Regen satt... der ganze schoene Schnee ging buchstaeblich den Bach runter! Erst vor ca einer halben Stunde hat es aufgehoert zu regnen. Der Himmel war urploetzlich blutrot, wunderschoen anzusehen. Jetzt liegt wieder Winter in der Luft. Es soll auf minus 8 Grad fallen... bis Montag erwarten wir an die 30cm Schnee... Kenne keine Bauernregel fuer Schnee in der Neujahrsnacht... egal ich freue mich auf naechste Woche, fange ich doch endlich meinen neuen Job an... Details dazu werden folgen!

Merry Christmas!

2011-12-24T16:04:00.004+01:00

Frohe Weihnachten! Merry Christmas 2011!

Passantrag!

2011-12-18T13:51:00.016+01:00

Anfang 2012 laeuft Bryans Pass aus. Deshalb habe ich online beim EDA einen Neuantrag ausgefuellt. Die fuer uns naechste Schweizer Vertretung ist wie bereits in einem frueheren Eintrag erwaehnt: Montreal...

Fuer uns ja nur 1'000km entfernt. Ein persoenliches Erscheinen ist allerdings gemaess Buerokratie erforderlich... Biometrische Daten muessen erfasst werden...

Dafuer buchte ich also einen Termin und da es diesmal leider keine Truck-Tour gab, musste meine Familienkutsche fuer den Road Trip hinhalten. Mein 4x4 war Gold wert: lest nur weiter!

Nachdem es in den letzten Wochen viel zu warm war und Feuchtigkeit in Form von Regen fiel, sahen wir der Fahrt eigentlich positiv entgegen. Es kam dann alles anders... Kaum eine Stunde unterwegs setzte Schneefall ein, welcher zu einem mittleren Sturm mutierte. Die Strassenverhaeltnisse verschlechterten sich von Minute zu Minute. Ein Fahrerwechsel fand deshalb beim Tankstopp in Fredericton statt. Ich muss nichts beweisen und gebe gerne zu, dass Marcel der bessere sowie viel erfahrerne Driver ist. Er chauffierte uns deshalb auch unbeschadet nach Brossard (Montreal) wo wir unser Nachtlager aufschlugen.

Das Abendessen beim Griechen viel nicht allzu griechisch aus, geschmeckt hat es trotzdem. Bryan nutzte den Hotelaufenthalt schamlos aus, keine Ahnung wie der Junge das Schlafmanko so einfach wegsteckt... Wir Alten spueren jede fehlende Minute...

Die Fahrt durch den Morgenverkehr in der Riesenstadt fiel ueberraschend gut aus. Kaum Stau obschon fuer uns Landeier der Verkehr purer Horror ist. Der Fahrstil hier erinnert an Frankreich, na ja sind sie ja auch die Quebecer...

Puenktlich wie die Handwerker standen wir in geschlossener Form vor dem Konsulat. Parkiert wurde kurzerhand direkt auf dem Vorplatz. Gab dort keine Verbotstafel... der Strassenrand ist reserviert fuer die Diplomaten... wieviele es wohl von der Sorte gibt...

Bedient hat uns diesselbe Dame vom letzten Besuch. Ihrem Gesichtsausdruck an erinnerte sie sich ebenfalls an uns... Haha jaja da sind wir wieder! Sie versicherte uns, alles sei bereit, wir koennen sofort loslegen. Allerdings dauerte es dann doch noch 25min bevor wir wirklich zur Tat schreiten konnten. Es stellte sich heraus, dass Bryan zu jung ist um seine Biometrischen Daten abzulegen (obschon ich im Vorfeld alle Details per email diskutiert hatte...) und darum nur ein Foto gemacht werden kann. Einmal mehr konnten wir ueber die Schweizer Buerokratie nur den Kopf schuetteln. Jetzt mussten wir doch tatsaechlich 1000km, pro Weg, abspuhlen um ein Bild zu schiessen?! Gleichzeitig teilte sie uns mit, dass wir seinen alten Pass im Januar auf dem Postweg retournieren muessen, bevor wir den neuen im von uns vorfrankierten Couvert zugestellt bekommen... Lang lebe Helvetia!

Wir liessen uns die gute Laune trotzdem nicht vermiesen und schlossen den Montreal Trip mit einem Besuch bei Ikea ab! Die Heimfahrt verlief problemlos dank unseres Fahrprofis! An dieser Stelle ein herzliches Danke schoen an meinen Schatz!

vorweihnachtliche Stimmung

2011-12-11T18:32:00.009+01:00

Irgendwie zieht in diesem Jahr der ganze vorweihnachtliche Rummel an uns vorbei...
Unsere Tage sind ausgefuellt mit Arbeit! Das immer noch viel zu warme Wetter erstickt jegliche besinnliche Anwandlungen. Da helfen nicht einmal Weihnachtsmusik. Diese wird leider bereits seit kurz nach Thanksgiving in jedem Laden oder oeffentlichen Gebauede bis zur Vergasung gespielt. Das verleidet! Der ganze Geschenke Kommerz ist gleicherfalls ein Uebel, einfach unglaublich wieviel Geld im Moment ueber die Ladentische geht! "Ich geh kurz zum einkaufen" artet im Moment in Fahrstress plus Parkplatz Suchmarathon aus. Sowas kennt man sonst waehrend des ganzen Jahres nicht.

Wenigstens konnte ich mich aufraffen und mit Bryan ein paar Grittibaenze und Guetzli backen. Bislang reichte es allerdings nur zu Mailaenderli, welche aufgrund von Vollkornteig vom Chef gemieden werden... und Basler Brunsli. Ich denke dabei belasse ich es in diesem Jahr auch!

Was wir uns nicht nehmen liessen, ist das aussuchen sowie eigenhaendig faellen eines Christbaumes in der Hillside Tree Farm. Damit der arme Baum auch entsprechend gewuehrdigt wird, haben wir uns beschlossen, dem canadischen Beispiel zu folgen und den Baum bereits auf zu stellen und festlich zu schmuecken. So bleibt er in seiner vollen Pracht doch fuer einen ganzen Monat stehen.

Wir sind wirklich gespannt ob es doch noch zu Weisse Weihnacht kommt!

Christmas Parade 2011

2011-11-28T17:47:00.019+01:00

Der diesjaehrige Weihnachtsumzug fiel genauso farbenpraechtig wie der letztjaehrige aus. Allerdings war es wettertechnisch viel zu warm. Der ganze November war ueberdurchschnittlich warm, sodass der bislang gefallene Schnee immer gleich wieder weg geschmolzen ist. Fuer die kommenden Tage ist wieder eine Menge Regen angesagt, die Temperaturen werden wohl erst zum naechsten Wochenende auf Jahresueblich sinken...

Trotz der mangelnden weihnachtlichen Atmosphaere war der Umzug sehr gelungen. Wir hatten ein super Stehplatz und kamen auch anschliessend um das grosse Verkehrschaos herum.

Sturm und Faehre vertragen sich nicht...

2011-11-16T19:23:00.034+01:00

Tja hier war die Welt noch in Ordnung, Marcel fuhr dem Sturm, welcher uns am letzten Freitag mit extremen Wassermassen und heftigen Winden heimsuchte, voraus.

Auf der Ferry von Cape Breton rueber nach Nfl herrschte bereits Alarmstufe rot. Jeder Truck/Trailer wurde mit starken Ketten gesichert.

Nicht grad viel Platz zwischen den Trailern, n'est pas? Der grosse Gruene wurde ohne Zugmaschine mit genommen... scheint die lassen nur Fahrprofis auf ihre Faehren... Die beiden Air Liquide Chauffeure bekommen jeweils einen Platz in der ersten Reihe, direkt an der Ausstiegsluke... nachvollziehbar, gelle?!

Spass beiseite: auf den Strassen Nfl gibt es Sensoren, welche die unerwuenschte Anwesenheit von Moose auf der Fahrbahn anzeigen, clever! Trotzdem gibt es immer noch viel zu viele tragischen Unfaelle.

Auf dem Rueckweg von St. Johns wird der Wind immer staerker, siehe Wellengang. Der Faehrbetrieb wird voruebergehend eingestellt. Viele Trucker stranden bei solch garstigem Wetter am Hafen. So auch unser Chef. Einen ganzen Tag lang lief gar nichts mehr... da kann man sich den Rueckstau der Wartenden ausrechnen.

erster Trip nach Neufundland

2011-11-06T14:47:00.025+01:00

Marcels naechster Trip fuehrte nach Neufundland. Der canadischen Provinz mit den meisten Elchunfaellen, wie die obige Tafel anschaulich mitteilt.

Von Moncton aus ging es jedoch erstmal durch Nova Scotia via dem wunderschoenen Cape Breton nach North Sidney zum Faehrhafen. Da unser Chef mit Sauerstoff unterwegs war, konnte er nicht eine Ueberfahrt auf den normalen Faehren buchen, sondern musste auf das einzige Gefahrengutschiff, welches fuer commercial dangerous goods zu gelassen ist, warten. D.h. 6 Stunden vor der planmaessigen Abfahrt im Hafen erstmal Papierkrieg erledigen, um dann einen Platz ganz vorne zu fassen. Wichtig deshalb, weil Sauerstoff immer sehr gut belueftet transportiert werden muss. Die Fahrt dauerte 6h, welche schlafend in einer 4-Kajuete verbracht wurde. Ankunft nachts um 12... Weiterfahrt im Convoy bis sich die Trucks langsam auf Neufundland verliefen.

Landschaftlich eher karg und Jahreszeit entsprechend ungastlich... so stellte er sich das als wunderschoen angepriesene Island nicht vor. Dazu die andauernde Spannung betreffend der Insel ansaessigen Moose Population, dies alles machte die Fahrt nicht unbedingt zum Vergnuegen. Gluecklicherweise blieb jedoch der direkte Kontakt mit dem Devil in brown erspart.

905km von Port aux Basques, dem Faehrhafen, nach St. Johns der Provinzhauptstadt. Abladen beim staedtischen Krankenhaus anschliessend Rest droppen bei Air Liquide. Danach spuelen des Tanks mit Stickstoff-Gas, damit die Ladung bzw. Tankinhalt neutralisiert wird, sprich kein Gefahrengut mehr ist. So kann die Rueckfahrt auf jeder Ferry gemacht werden.

Zurueck ging es denselben Weg quer ueber Insel wieder zum Hafen nach Port aux Basques. Dort konnte ein Rueckfahrt auf der normalen Faehre gebucht werden. Die Ueberfahrt fiel um einiges komfortabler aus, als mit der bereits 30 jaehrigen Commercial Ferry.

Bilder ohne Worte!

2011-10-31T12:48:00.004+01:00

ausser Spesen nix gewesen...

2011-10-28T19:15:00.027+02:00

Bildbeitrag in diesem Post stammt ausschliesslich von Marcel! Auf dem Weg Richtung Ontario wurde er nochmal an die mittlerweile abgeschlossene oder abgeschossene Elchjagdsaison erinnert. Ueberholte ihn doch auf dem Highway dieser Anhaenger mit einem ziemlich dekadent drapierten Elchbullen...

Tja und aus dem vor angekuendigtem 3-woechigen Trip nach Hamilton, ON sind doch nur 8 Tage geworden... und warum? Es kommt halt immer als anders als erwartet...

Nachdem er sich beim Betrieb in Hamilton gemeldet hatte, wurde ihm dort non chalant mitgeteilt, dass die Anlage, welche eigentlich beliefert werden solle, noch gar nicht fertig gestellt sei, hahaha! 3x kurz gelacht, na und nu??? Kein Problem bis zum Abschluss der dortigen Arbeiten wissen wir dich schon irgendwie zu beschaeftigen... Wirklich?! Mal nach Sarnia und zurueck, Trip nach Sudbury wurde aufgrund technischer Maengel am Trailer gecancelt... usw. und so fort... Sonntag Nachmittag unfreiwillig in ein Reset geschickt. So nach dem Motto: komm halt am Dienstag Morgen mal wieder vorbei... ja was denn... auf dem Truckstop rumlungern ist nicht, also ab zu den Niagara Faellen, da waren wir schliesslich noch nicht! Im Visitorcenter mit Infomaterial und Parkplatz Location befasst, um anschliessend einen Nachmittag bei schoenstem Wetter die geposteten Fotos zu schiessen. Also wenn die noch einen mehr auf das kleine Boot packen, dann sinkt der Kutter, that's for sure! Und die Wassermassen erst: da ist der Rheinfall glatt eine Pipipfuetze...

Am Dienstag Morgen gab es wieder Probleme mit dem Trailer, schlussendlich wurde die Uebung abgebrochen und unser Chef Bobtail nach Montreal geschickt... dort einen Trailer fassen und heim nach Moncton... Jetzt geht es am Dienstag wieder raus, dieses Mal nach Neufundland! In diese Richtung sollen die Auftraege bestens organisiert sein... bis aufs Wetter laeufts wie am Schnuerchen, haben wir mal von den langjaehrigen Arbeitskollegen gehoert...

Boo at the zoo!

2011-10-22T17:48:00.014+02:00

Schon wieder gibt es Material fuer einen kleinen Eintrag... bis zum naechsten dauerts wahrscheinlich etwas laenger, viel interessantes gibt es im Moment nicht zu erzaehlen, langweiliges posten nur damit Bewegung auf dem Blog herrscht, mach ich nicht! Geduld zahlt sich aus...

Heute ging es zum letzten Mal vor der Winterpause in den Zoo. Dieser bietet ein spezielles Halloween Programm fuer kleine und grosse Kinder. Also schmiss ich mich tapfer ebenfalls in ein Kostuem damit mein kleiner Dinosaurier nicht so alleine war. Leider konnte uns Marcel nicht begleiten, aus seiner ca. 6-10 taegigen Tour nach Ontario kann gut und gerne eine 3 Woechige werden. Abgemacht war etwas anderes... Tja jeder Trucker hier in Canada weiss jedoch, dass Flexibilitaet (auf der Fahrerseite) unerlaesslich ist! Manchmal muss man einfach: Arschbacken zusammen kneifen und durch... wollen wir aber trotzdem nicht zur Regel werden lassen, Familie geht vor!

Deshalb machten wir also nur zu Zweit den Zoo unsicher.

Nicht nur die Gebauede wurden schauerlich geschmueckt und mit Labyrinthen versehen, auch im Freien konnte dank des herrlichen Wetters einiges auf die Beine gestellt werden. Wir hatten viel Spass!

Herbstliches Allerlei

2011-10-19T20:04:00.017+02:00

Langsam verlieren sich die strahlenden, kraeftigen Herbstfarben... Wind und Regen haben die leuchtenden Blaetter in alle Himmelsrichtungen verstreut. Einzig mein kleiner Feuerbusch trotzt dem kommenden Winter noch ungemindertem, leuchtenden Rot. Die fehlende Farbenpracht aus der Natur wird mittlerweile durch Halloween Dekorationen wieder wett gemacht. Da lassen sich die Canadier nicht lumpen. Ein ausgepraegter Hang zum Kitsch darf ungehemmt ausgelebt werden. Tja Geschmaecker sind verschieden... Unsere Deko faellt im Vergleich dazu ziemlich duerftig aus...

Nachdem ich eine Darmspiegelung Anfang Woche gut ueberstanden habe, stand heute nochmals ein Ruhetag auf dem Programm. Oder besser gesagt ein Mami & Sohn Spieltag. Waehrend Marcel in Richtung Toronto oder besser Hamilton ON unterwegs ist, genossen Bryan und ich einen der wahrscheinlich letzten angenehm warmen Herbsttagen. Bei Sonne satt und 18 Grad C malten wir was die Kreide hergab auf unserer Einfahrt und sogar Himmel und Hoelle Huepfspiele fanden nach 30jaehriger Pause zurueck...

Morgen heisst es ab in den Stollen... da nehm ich doch Versteckis und Fangis trotz Pustemangel gerne in Kauf...

Happy Thanksgiving 2011

2011-10-10T13:25:00.013+02:00

Das lange freie Erntedank Wochenende nutzten wir um endlich wieder einmal gemeinsam etwas zu unternehmen.

Als erstes ging es zur Feuerwehrstation, welche eine spezielle Praeventionswoche fuer die Oeffentlichkeit bereit hielt. Dort konnten wir Junior die Gefahren von Grillbraenden erklaeren ohne selber Schaden zu nehmen. Daneben zeigten die Jungs von der Station gekonnt wie es bei Unfaellen zu und her geht... Kann man nur hoffen, nie selber in eine derartige Situation zu kommen.

Wer sich unterdessen fragt was mit meinem PC los... mein alter Laptop hat mir die Kaffee Attacke sehr uebel genommen und sich nie mehr davon erholt. Also musste ich mir einen neuen besorgen. Dieser verfuegt leider nicht mehr ueber die europaeische Tastatur...

Nachdem wir uns noch mit genuegend Infomaterial und einem Hot-Dog versorgt hatten (Spendenerloes geht an Abteilung fuer Brandopfer im staedtischen Krankenhaus), ging es wieder nach Hause zurueck. Dort wurde im Garten gewerkelt... Wetter ist momentan einfach traumhaft: 25 Grad und Sonne satt! Das mussten wir einfach nutzen! Also wurden Buesche, Straeucher und Baeume geschnitten sowie zum sehr wahrscheinlich letzten Mal der Rasen gemaeht...

Am Sonntag Morgen ging es dann nach Salisbury. Dort gibt es auf der Green Pig Farm ein Maisfeld in welchem sich diverse Labyrinthe befinden, sogenannte Corn Maze. Fuer Bryan und auch fuer uns war das mega cool! Wir wagten uns an die beiden Kids Maze: Funny Pig und Funky Pumpkin. Auf dem jeweiligen Parcour gab es Posten zu diesen war die Loesung am Ein- bzw. Ausgang aufgestellt. Wirklich laessig! Leider hab ich die Camera zu Hause liegen lassen, Aerger! Vielleicht fahr ich nochmal in die Richtung um doch noch ein paar Bilder zu schiessen, wir werden sehen!

Abends waren wir bei ehemaligen Nachbarn zum freundschaftlichen Turkey Diner eingeladen. Sehr nett! Heute lassen wir einfach die Seele baumeln und geniessen das schoene Wetter, denn bereits morgen hat uns ja der Arbeitsalltag wieder...

des Rätsels Lösung

2011-09-30T22:46:00.009+02:00

Nachdem die letzte Tour mit Reefer in der Überbrückungszeit bis zum Start bei Air Liquide erfolgreich abgeschlossen war, gönnte sich Marcel keine Pause und kniete sich unverzüglich in sein neues Spezialgebiet...
Dangerous Goods! Prüfung und Lizenz waren ja bereits im Vorfeld abgeschlossen worden, allerdings verlangt Air Liquide ein firmeneigenes Testverfahren oder einfach eine Zusatzschulung welche natürlich genauso erfolgreich abgearbeitet wurde!
Im Moment befindet sich unser Familienoberhaupt noch im Training und wird von einem Trainer auf seinen Touren begleitet. Dieser stellte ihm jedoch bereits ein Zeugnis mit der Note vorzüglich aus. Macht sich doch die 6 jährige Erfahrung bei PanGas Schweiz in allen Bereichen bemerkbar... Obschon Marcel meint, dass hier die Tanker und Ventile etwas anders gehandelt werden, wird die Trainingszeit wohl schon bald Geschichte sein...
Die nachfolgenden Bilder sprechen für sich! Bleibt weiter dran in unserem Theater... :)

Veränderung!

2011-09-19T20:23:00.015+02:00

Anfang September war es also soweit...

Marcel wechselte vom Boom-Truck zurück zu Longhaul! Jedoch nicht mehr zu Stückgut, sondern zu ??? Überraschung! Dazu mehr im nächsten Eintrag... Auch wird er nicht mehr Amerika fahren sondern vermehrt Neufundland...

Unser Chief bekam einen niegelnagel neuen Freightliner zugeteilt. Der eigentlich für ihn vorgesehene Truck überlebte einen Zusammenstoss mit Elch nicht... die anfallenden Reparaturkosten sprengten sämtliche Grenzen, sodass mein Männeken mit einem Wagen frisch ab Presse versehen wurde. Vergleiche Freightliner - Volvo werden nicht publiziert, schliesslich verhält sich ein Schweizer wenn immer möglich: neutral!

Das firmeninterne Training hat unser Profi mit Bravour gemeistert. Bis jedoch die spezielle Pumpe für seine Zugmaschine montiert wird und ein weiteres Sicherheitstraining absolviert werden kann, wird es nächste Woche.

Natürlich wird unterdessen der neue Fahrer auf Herz und Nieren geprüft, also schickte der Dispatch Marcel erstmal mit einem Reefer los. Auf der Strecke Moncton, NB - Kitchener, ON hat sich im letzten halben Jahr nicht wirklich viel verändert... dazu deshalb keine Details nötig.

Hier hat mittlerweile der Herbst Einzug gehalten. Das Wetter ist überraschenderweise freundlich und immer noch recht warm. Nachts hat es jedoch bereits schon mal auf 3° runter gekühlt... Wenigstens kann man so beim schlafen wieder durchschnaufen. Bryan und ich versuchen die Abwesenheit unseres Oberhauptes mit Gymnastiklektionen, Schwimmschule und viel Arbeit bzw. Weiterbildung mütterlicherseits auszufüllen...

Nochmals: Details zu Marcel Spezialjob folgen...

letzter Campingausflug vor Jobwechsel

2011-09-05T21:19:00.020+02:00

Mit dem langen Labour Day Weekend wird offiziell der Sommer verabschiedet und der Schulbeginn eingeläutet!

Wir nutzten den zusätzlichen freien Tag um nochmals vor Saisonende campen zu fahren. Dieses mal ging es in Kouchibouguac Nationalpark. Dieser ist mit einem lässigen Veloweg System ausgestattet. Also wurden die Radl auf der Ladefläche reisefest verstaut und mitgenommen.

Den Trailer holten wir im Shop in Bouctouche ab, dort stand er die letzten beiden Tag für den alljährlichen Check oder TÜV... wie gewohnt zog sich das abholen auf über eine Stunde hin, den wir pingeligen Schweizer hatten doch einige Beanstandung betreffend Service anzufügen...

Am späteren Freitag Nachmittag kamen wir auf dem South Kouchibouguac Campground an. Dort bezogen wir unser Lager für die kommenden 3 Nächte. Der Zeltplatz ist wunderschön auf einer Landzunge am Flussufer welcher ins Meer mündet, gelegen. Glücklicherweise hatten wir unser Schnakenzelt vorsorglich dabei. Die Moskitos sind eine echte Plage und vergählen einem den Aufenthalt im Freien ziemlich...

Den Freitag Abend nutzten wir erstmal um uns häuslich einzurichten. Ein schönes Lagerfeuer wurde entzündet und zum Abendbrot gab es ein feines BBQ. Junior vergnügte sich mit Marshmallow grillieren. Wir Erwachsenen können diesem schlabberigen, künstlich schmeckenden Zuckerzeug nicht viel abgewinnen und sind froh, dass es unseren Kleinen bis auf den Campausflügen nicht nach der Süssigkeit verlangt.

Die lustigen Stinktiere sahen wir auf dem Campground. Anscheinend feierte ein Camper seinen 50. und bekam die lustigen Holzskunk zur Feier geschenkt...

Neben ausgedehnten Bike Ausflügen am Flussufer sowie zur Beach und in den Wäldern machten wir kleinere Wanderungen. Allerdings plagten uns die Stechmücken all zu arg... auszuhalten war es auf dem Velo oder noch besser im Antimücken Zelt. Viel Spass hatten wir auf unserem Kurztrip in die wunderschöne Natur New Brunswicks!

Wieder zu Hause wurde der Trailer bereits auf den kommenden Winter vorbereitet. Mit dem heutigen Labour Day machen die meisten Touristenattraktionen sowie viele Zeltplätz für die Saison zu.

Ausserdem sind mit Marcels anstehendem Jobwechsel nächste Woche keine Ferien für dieses Jahr mehr vorgesehen. Apropos Jobwechsel: kleiner Tip zum nächsten Beitrag... es geht auf die Strassen Canadas zurück... bis die Tage...

Family Camping Bay of Fundy

2011-08-22T19:25:00.031+02:00

Den Besuch von Grosi, Werni und Gotti nutzten wir um endlich einen Camping Trip in den Fundy Nationalpark zu machen. Bislang reichte es jeweils nur für Tagesausflüge mit dem Kanu. Kurzerhand wurde am Freitag bereits um die Mittagszeit das Wochenende eingeläutet. Mit Sack und Pack, pardon Travel Trailer und Zelt gings zur Küste. Sogar Rocco liess es sich nicht nehmen und war mit von der Partie!

Auf dem Chigneto North Campground bezogen wir unser Nachtlager für zwei Nächte...

Für den Samstag war eine Wanderung in den Fundy Highlands vorgesehen. Diese insgesamt 7,2km lange Tour durch die Wildnis führte nach einem steilen Abstieg über Wurzelwerk zu einem hübschen Wasserfall, dem ersten von insgesamt drei oder vieren... weiter ging der Marsch über Stock und Stein, über rauschende Wasserläufe, vorbei an Stromschnellen und sogar Kletterpartien über Felsen gehörten dazu.

Endlich... nach 4stündigem Marsch durch die wunderschöne Natur Canadas kehrten wir zum Startpunkt zurück... allesamt erschöpft aber glücklich!

Abends wurde nochmals auf dem Campfire grilliert... Bryan nutzte die Gelegenheit zum Marschmallows auf dem offenen Feuer zu schmelzen... der kleine Mann war rundum zufrieden und genoss den Ausflug mit der ganzen Familie sehr!

Alles Schöne hat ein Ende... der Alltag hat uns wieder... die Arbeit ruft... Grosi, Werni und Gotti geniessen unseren Kleinen noch ein paar Tage, dann heisst es leider bereits wieder Abschiednehmen.

Den unvergesslichen gemeinsamen Ausflug werden wir jedoch stets im Herzen tragen!

Westmorland County Fair and Parade

2011-08-08T12:47:00.024+02:00

Der Sommer zeigt sich in diesem Jahr ziemlich unbeständig! Oft ist es tagsüber heiss und sonnig, abends jedoch ziehen Gewitter erster Güte übers Land, welche grosse Sturmschäden verursachen.

Deshalb nutzen wir jeden Sonnenstrahl in unserer Freizeit... Junior bädelt im Wäschezuber während Daddy das gemähte Gras aufsammelt. In unserer Feuerstelle brennt häufig ein lauschiges Feuerchen, meist wird sogar gegrillt...

Dieses Wochenende zog es uns nach Petitcodiac, einem Farmerdorf in der Nähe. Dort war die alljährliche Westmorland County Fair, eine Ausstellung von Vieh, Pferden und Farmmaschinen. Wir wollten uns erst die Parade ansehen und anschliessend die Zugpferde in den Ställen des Fairground besuchen.

Farbenfroh und lustig ging es bei der Parade zu und her. Die Feuerwehr führte den Zug an und liess es sich nicht nehmen auch gleich das Schlusslicht zu mimen. Dazwischen gab alte Traktoren, antike Autos, Cowboys pardon natürlich auch Cowgirls plus lustige Fahrten von Altherren Vereinen. Musikalische Einlage gab es mittels Dudelsack Orchester, die Herren in kurzen Röcken führten zu Fragen seitens unseres Jungcowboys...

Nach einem Gang an Rindern, Federvieh und Stallhasen vorbei ging es endlich zu den Pferden. Hauptsächlich Percheron und Clydesdale, dazwischen ein paar stattliche Belgier. Die Zugpferde haben eine Schulterhöhe von über 1,90m, sehr imposant. Interessanterweise zogen sie ihre Kutschen sehr elegant, absolut nicht schwerfällig. Wir sahen uns die Prüfung und Prämierung an, unser Junior wollte die ganze Zeit wissen, wann er denn nun endlich reiten dürfe... tja das müssen wir auf kleinere Kaliber verschieben...

U2 und Feuerwehr...

2011-08-01T12:45:00.018+02:00

Das U2 Konzert Wochenende wurde bereits am Freitag mit der Ankunft unzähliger Camper eingeläutet. Sie konnten den Abend bei herrlichem Wetter geniessen. Am Samstag öffnete Petrus allerdings sämtliche Schleusen, es regnete oder besser gesagt es "schiffte" was das Zeug hält... Pünktlich zum Konzert erbarmte sich der Himmel jedoch und stellte auf trocken um! Bis dahin verwandelte sich das Festival Areal jedoch in eine einzige Dreckschleuder...

Die 80'000 Konzertgänger bescherten Moncton ausgebuchte Hotels und mir ein arbeitsreiches Wochenende...

Während ich mich durch Bier und sonstige Alkoholleichen kämpfte, besuchten Rocco und Bryan das alljährliche Firefighter Combat in downtown Moncton. Feuerwehr Teams von überall nehmen an diesem Wettkampf teil, denn die Gewinner werden offiziell zu den besten Feuerwehrleuten in Atlantik Canada gekürt.

Nach getaner Arbeit war mir nach einem Spaziergang. Von unserem Haus aus ist es nicht allzu weit zum Festival. Also Turnschuhe angeschnallt und über den Hügel in Richtung Magnetic Hill gewandert. Jeder Haus/Landbesitzer im Umkreis des Konzertareals versuchte soviel Profit wie möglich aus dem Event zu holen. Da wurden Parkplätze zu CAD 20 - 30 angeboten, daneben bekam man Übernachtungsmöglichkeiten in den Vorgärten (einige stellten doch glatt mobile Klos hin) oder einfach kalte Getränke und Hot-Dogs.

"The Claw" wie die 360° Bühne genannt wird, war von weitem zu sehen. Und wer den Weg nicht genau wusste, brauchte nur den Pilgerströmen zu folgen... Mann oh Mann, da war was los! Bei vielen jedoch fraglich ob sie aufgrund ihres Alkohol Levels überhaupt noch etwas vom Konzert mitbekommen haben. Schade ums Geld!

Interessant war, dass als wir vom spazieren wieder zu Hause waren oder besser gesagt uns beim Nachbarn noch einen Schlummi genehmigten, die canadische Luftwaffe ihre Runden tief über Magnetic Hill zog. Wollten sich die Air Force Piloten etwa das Konzert ebenfalls nicht nehmen lassen...

Nächtlicher Raub!

2011-07-29T12:28:00.006+02:00

Tja wie der Titel bereits sagt... wir wurden nächtelang beraubt...

Im Sommer füttern wir die Wildvögel sehr reduziert, trotzdem fiel auf, dass die Vogelhäusschen bis auf den letzten Krümel sauber waren... das schafft nicht mal unser Streifenhörnchen. Es gibt immer irgendein Körnchen, welches weder die Vögel noch Paulchen mögen!

Eines schönen Abends als Marcel sich von der Couch hoch hievte um sich was zu trinken zu holen, da fiel sein Blick durchs Fenster in die Dämmerung und er sah: einen riesigen Waschbären, welcher ohne am Stengel hochklettern zu müssen ans Körnerfutter rankam. Sobald er merkte, dass er Mittelpunkt unserer Aufmerksamkeit war, zog er wie der Blitz (na ja nicht ganz so schnell) im wackelnden Marsch ab.

Bislang hatten wir Waschbären hauptsächlich als Verkehrsopfer in allen möglich Stadien kennengelernt. Endlich einen lebendigen, aktiven in freier Natur (zähle unseren Garten einfach halber dazu) zu sehen war für uns ein Erlebnis.

Was allerdings in der nächsten Nacht auf Besuch kam, hatten wir nicht erwartet. Mutter Waschbär auf Diebestour mit drei drolligen Jungen. Unser Kamera Blitzgewitter brachte sie kaum aus der Fassung. Wir stellten jedoch fest, dass sie um einiges kleiner wie der erste Waschbär war. Sie musste hochklettern um ans Futter zu kommen und ihre Babies machten es ihr sofort nach. Lustige Geräusche geben die Kerlchen von sich, genauso witzig sind ihre Spielkämpfe welche sie direkt vor unserem Wohnzimmerfenster ausgetragen haben.

Nun ist guter Rat jedoch teuer. Der Raccoon kann viele hässliche Krankheiten übertragen, deshalb wollen wir sie wirklich los werden. Vogelfutter wird ab sofort eingestellt. Abfall nicht offen gelagert und Geduld ist angesagt. Hoffentlich ziehen sie bald weiter...

Samstägliche Beschäftigungstherapie

2011-07-27T19:35:00.026+02:00

Ein ganz normaler Samstag sieht bei uns wie folgt aus:
Der Hausherr widmet sich intensiv der Verbesserung unserer Hausisolation, damit der Heizaufwand im nächsten Winter nochmal reduziert werden kann, währenddessen stapeln Junior und ich das Winterholz zurück in die mittlerweile gereinigte Garage (Reinigung nach Gipserarbeiten unerlässlich...).

"Chrampfen" macht hungrig. Wie wunderbar ist da unsere Feuerstelle im Garten. Das heisse Sommerwetter lädt zum essen im Freien ein, sogar die Stechmücken haben erbarmen und liessen uns die wohlverdiente Pause geniessen. Abends müssen wir nur genug Rauch produzieren, dann bleiben die Plagegeister ebenfalls weg...

Zum Wochenendprogramm gehörte die Montage eines Basketballkorbs, welchen ich mir bereits lange gewünscht hatte! Junior ist mit Elan dabei und überrascht mit gekonnten Körben!

Der Sonnenuntergang ist hier einfach "amazing" und ein glorreicher Abschluss eines emsigen Tages!

Unterdessen legt der Sommer eine kurze Regenpause ein. Stört uns jedoch nicht weiter, sind ja auf Arbeit... Püntklich zum kommenden Wochenende und dem mit viel "Gedöns" angekündigten U2 Konzert am Magnetic Hill kehrt auch das Sommerwetter zurück!

Garagendecke Drywall Sanierung!

2011-07-21T13:57:00.010+02:00

Der harte Winter hatte meiner Garage ziemlich zugesetzt. Da der Dachboden nur zur Wohnraumseite hin isoliert ist, gab es beim Tor eine breite Kältebrücke. Der vom warmen Auto aus aufsteigende Wasserdampf bildete idealen Nährstoff für Oberflächen Schimmel. Im Frühling stellten wir neben den hässlichen Verfärbungen leider auch fest, dass die Decke durchhing. Wir wollten einen Unfall sowie Krankheit durch Schimmelsporen vermeiden und liessen vier Gipser kommen, welche den Schaden einschätzten. Tja wie heisst es so schön: viele Köche verderben den Brei... nur zwei Fachleute stimmten mit ihrer Meinung überein. Also wurde mit ihnen um den Preis gefeilscht und der Auftrag dem besten Angebot vergeben.

Sogar der Arbeitsstart verzögerte sich nur um eine Woche... eine Glanzleistung wenn man die Zuverlässigkeit der Canadier kennt... Der Job wurde jedoch zu unserer vollsten Zufriedenheit in knapp 3 halben Tagen fertig gestellt. Marcel konnte nochmals einen Preisnachlass aushandeln, da sich die Arbeit als weniger aufwendig herausstellte als in den Vorgesprächen angenommen.

Bryan und ich überbrückten die Wartezeit (oder Beaufsichtigung...) mit backen und basteln.
Das nächste Projekt seitens Hausherrns ist nun die Fassadenisolation um im nächsten Winter die Heizkosten nochmals zu senken. Bilder und Bericht dazu werden folgen...

Atlantic Nationals und Abschied!

2011-07-16T12:48:00.018+02:00

Kaum zu glauben! Bereits ist eine ganze Woche veflogen, seit in Moncton die Atlantic Nationals Automotive Extravaganza stattgefunden haben! Für jeden Classic Car Liebhaber ein Augenschmaus! Dieses Jahr machten doch glatt an die 2000 Teilnehmer mit. Anreise aus anderen Provinzen oder gar den Staaten wurden gerne in Kauf genommen. Während 4 Tagen lief Gummi heiss! Sogar das Wetter spielte bis auf Samstag perfekt mit!

Wir nutzten die Chance Juniors Grosseltern als Babysitter einzuspannen, setzten uns Freitag Abend gemütlich mit Ice Capp von Tim's an den Strassenrand von Mountain Road (Hauptverkehrsader Monctons) und genossen die paradierenden Classic Cars. Einzig der Bike Transporter schien den Sinn des Anlasses nicht ganz verstanden zu haben... An diesem lauschigen Abend schwelgten wir in Erinnerungen an die Ami Treffen, welche wir mit Freuden in der Schweiz besucht hatten. Vermissten ein bisschen unsere gleichgesinnten Freunde, denn diese würden ebenfalls ihre Freude an den Atlantic Nationals haben!

Gleichzeitig war es auch das letzte Ferienwochenende meiner Eltern! Das Abschiednehmen stand vor der Tür! Am Montag fuhr ich mit ihnen nach Halifax wo ein kurzer Downtown Besuch die traurigen Gedanken etwas ablenkte. Viel haben wir in den vergangenen Wochen miteinander erlebt! Schön war die gemeinsame Zeit! Hoffentlich kommt ihr bald wieder! Danke dass es euch gibt!!!

Coming out und andere Überraschungen!

2011-07-05T18:19:00.038+02:00

Die Tage vor Canada Day verbrachten wir ganz entspannt mit Tagesausflügen zu den Hopewell Rocks in der Bay of Fundy und dem Nationalpark Kouchibouguac. Dazu kam etwas Gartenarbeit sowie Pfefferminzernte...

Meine Eltern wollten zum Feiertag einen richtigen Truthahn braten. Gesagt, getan... Happy Canada Day!

Unser Chipmunk Sir Paul hielt es lange geheim... Nun allerdings kam der Tag der Wahrheit: Paulchen ist kein Bübchen sondern ein Mädelchen oder genauer gesagt eine Mutti! Drei kleine Streifenhörnchen lugen vorwitzig aus dem Erdloch. Sie werden täglich mutiger und trauen sich mittlerweile ganz heraus... Mutter Pauline ist vollauf mit Futtersuche beschäftigt, damit ihre Brut auch immer gut im Futter steht...

Hier sind bereits seit bald 2 Wochen die Sommerferien eingeläutet worden. Das schöne Wetter lädt zu Outdoor Aktivitäten ein. Zu meinem Geburtstag bekam ich deshalb ein tolles Mountainbike geschenkt. Das Radfahren hat mir in den letzten beiden Jahren sehr gefehlt. In der Schweiz hatte ich alles per Velo erledigt. Da wir hier jedoch zu weit draussen wohnen, wird leider alles per Auto besorgt. Nun kann ich endlich wieder strampeln was das Zeug hält, mein Junior begleitet mich voller Elan! Überhaupt ist der kleine Mann sportbegeistert. Da kommt das breitgefächerte Ferienprogramm gerade recht. Ausgewählt hat Bryan Fussball. Er spielt während des Sommers bei den Soccer Tots in der Gruppe U5 oder genauer den Pandas! Voller Begeisterung macht er beim Training mit, der Schweiss fliesst in strömen (Bilder werden folgen)!

Da Junior heute einen Hörtest absolvieren musste und ich die nächsten Tage arbeiten soll, sind meine Eltern mit Rocco für ein paar Tage durch Nova Scotia und Prince Edward Island unterwegs. Gehör unseres Jungen ist übrigens perfekt, keine Ausreden mehr von wegen "habs nicht gehört"... Währenddessen muss sich sein Papi von einer schweren Stirnhöhlenvereiterung erholen. Glücklicherweise liess er sich nach ein paar Tagen mit schrecklichen Schmerzen endlich zum Untersuch im städtischen Hospital überreden. Mein Verdacht erwies ich als richtig wie das Schädel CT bewies... Tja manchmal wäre es schon von Vorteil wenn "Mann" auf Frau hören würde... Mittlerweile schlägt das Antibiotika an die Beschwerden lassen langsam nach. Der Sohnemann nutzte die unverhoffte Zeit um mit Daddy zu basteln!

Geburtstagstrip!

2011-06-28T12:02:00.035+02:00

Ein paar Tage vor meinenm"grossen" Geburi flogen meine Eltern aus der Schweiz ein! Sie haben ihren abenteuerlichen Trip über den Atlantik trotz 5 Stunden Verspätung (Condor...) gut überstanden. Anstelle einer grossen Sause mit Essen/Trinken im Übermass entschlossen wir uns für einen 4-tägigen Trip nach Quebec-City, dem St. Lorenz Strom entlang und mittels Fähre zurück auf "unsere" Seite...

Das Wetter spielte allerdings nur am ersten Tag mit. Sonne pur auf dem Weg gen Norden. Für uns zum ersten Mal: Elche soweit das Auge reicht... Moncton, NB - Lévis, QC sichteten wir doch glatt 3 stattliche Elche am Highway... Glücklicherweise auf der anderen Seite des Wildzauns, das reduziert die unfallgefahr ungemein!

Auf den 24. Juni fällt nicht nur mein Geburtstag sondern auch ein hochheiliger Feiertag von Quebec, St. Jean Baptiste Day. Da wir keine Übernachtung gebucht hatten, wurden wir erst am späten Donnerstag Abend beim zweiten Motel in Lévis, welches direkt vis-à-vis Quebec City liegt, fündig. Da hatte uns der Dauerregen auch schon eingeholt. Dieser blieb uns die nächsten 2 Tage treu und sorgte für wenig Heiterkeit...

Mein Geburi wurde mit einem ausgiebigen Frühstück eingeläutet, damit wir auch bei Kräften blieben für die anstehende City Tour... Nachdem wir ausgiebig durch Downtown Quebec geschlendert waren, gönnten wir unserem Junior ein spezielles Vergnügen und besuchten das Quebec Aquarium mit Walrössern, Eisbär und vielen Fischen... Sehr interessant, allerdings servieren sie auch gesalzene Preise. Überhaupt scheinen überall die Preise rasant angestiegen zu sein... Ferien in Canada werden immer teurer...

Weiter gings dem St. Lorenz entlang in Richtung Tadoussac wo wir unser Nachtlager aufschlagen wollten. Vorher mussten wir allerdings noch einen Fjord bei Baie-Sainte-Catherine per Gratis Fähre (ja wirklich, kostenlos!!!) überqueren. Im Hotel Beluga bezogen wir Quartier um anschliessend eine kurze Regenpause für einen ausgiebigen Spaziergang zum Whalewatching Hafen zu nutzen. Dort genossen frischen Fisch in Form: Fish&Chips, lecker!

Für den Samstag war die grosse Fährübersetzung vorgesehen. Dafür gings nochmals 1/2h in Richtung Norden nach Les Escumins. Bei der Suche nach dem Hafen konnten wir vom Ufer aus Belugas und Minkwale beobachten! Eindrücklich!!! Allerdings kam es nicht zur Fährfahrt, nicht in Les Escumins, ein Einheimischer erzählte uns nämlich, dass die Ferry schlapp gemacht habe und erst am Abend erwartet werde... Na prima! Zum Glück gibt es immer einen Plan B! Also zum öffentlichen Telefon und eine Reservierung für die Speedferry von Forestville nach Rimouski getätigt. Nochmals halbe Stunde gen Norden... kurzes bibbern beim Massnehmen von Marcels Truck: na passt schon!

Die Überfahrt glich einem Trip auf der Achterbahn! Der Katamaran hüpfte mit 55km/h durch die stürmische See... zum Glück wurde niemand seekrank, trotzdem ein tolles Erlebnis!

Die letzte Nacht verbrachten wir in Campbellton, NB, also bereits wieder in heimatlichem Gefilde! Die 3 stündige Retourfahrt am Sonntag war nach den bereits über 1500km abgespuhlten ein Klacks!

Übrigens: mittlerweile ist auch das schöne Wetter zurück! Dieses nutzen wir täglich für weitere Ausflüge, jetzt allerdings in der näheren Umgebung... Einträge dazu folgen...

Nationalpark La Mauricie

2011-06-08T13:18:00.036+02:00

Von St. Tite zum Nationalpark waren es kaum 40km... ein Klacks im Vergleich mit der langen Reise vom Vortag!

Im Besucherzentrum fassten wir unseren Campingplatz sowie eine ausführliche Park Karte. Kurze Zeit später machten wir es uns auf unserer Site gemütlich. Leider herrschte gerade Hochsaison für Blackflies. Hier gab es sogar noch mehr wie bei uns in New Brunswick. Die Viecher machten es unmöglich draussen am Feuer zu sitzen. Ihre Blutdurst war einfach wiederlich. Wir sahen alle innert kürzester Zeit aus wie Streuselkuchen... Das fiese an den Bissen (sie stechen nicht, sie beissen) ist, dass der grosse Juckreiz meist erst ein paar Tage später einsetzt. Man kratzt sich nicht nur blutig, es entstehen auch riesige Pusteln und Geschwulste...

Wie bereits angemerkt: der Park ist ein richtiges Kanu Paradies. Unzählige wunderschöne Seen sind durch kurze Trails verbunden, welche sogar mit dem Kanu huckepack gut zu bewältigen sind! Wer entsprechend ausgerüstet ist, könnte wochenlang paddeln und die Wilderness Campsites zum übernachten nutzen. Wir beschränkten uns auf wandern. Je nach Trail waren sogar die Plagegeister gnädig und gönnten uns wenigstens eine kurze Pause, so dass wir die Schönheiten der Natur einsaugen konnten.

Einmal mehr liess uns einzig die Tierwelt im Stich... das grösste angetroffene Säugetier waren Schneeschuhhasen, welche keinerlei Scheu vor uns zeigten.

Erst auf dem langen Heimweg, bereits wieder in New Brunswick, sichteten wir am Wildzaun entlang des Highways einen Elch. Natürlich schafften wir es wieder nicht diesen zu fotografieren...

Die lange Reise hat sich sehr gelohnt! Uns hat es so gut gefallen, dass wir sicher wieder einmal, bestimmt mit unserem Kanu im Schlepptau, zum La Mauricie Nationalpark fahren werden!

Cowboys in St. Tite

2011-06-07T20:44:00.019+02:00

Damit die Wiedererzählung über unsere Reise nach St. Tite und den Nationalpark de la Mauricie in der Provinz Quebec nicht zu langwierig ausfällt, teile ich es in zwei Kapitel...

Kapitel eins: Besuch bei Armin Zweifel in St. Tite!

Wer hätte gedacht, dass das kleine Dorf St. Tite im ländlichen Quebec nach der Stampede Calgary Gastgeber des somit zweitgrössten Rodeos in Canada ist... wir auf jedenfall nicht!

Wieso wir auf die Idee kamen nach St. Tite zu fahren... Als Marcel vor über 20 Jahren ein grünschnäbliger Jungchauffeur war, da lernte er bei der Arbeit Armin kennen, welcher ebenfalls LKW in der Schweiz (Europaweite Ziele) fuhr. Kurze Zeit später wanderte Armin nach Canada aus... Adressen wurden damals ausgetauscht, so nahm Marcel seine Spur wieder auf... Kontakt kam zustande und ein Besuch wurde vereinbart. Mittlerweile hatte Armin vom Campingplatzbetreiber zum Pferdezüchter gewechselt. Er züchtet wunderschöne sehr spezielle Pferde: Gypsy und Drumhorses...

4 Tage Zeit konnten wir für den 1000km (Einfach) Trip einplanen. Da Armin vom Morgengrauen bis zum Abendrot mit den Pferden schwer beschäftigt ist, beschlossen wir die lange Fahrt gleich mit einem Besuch des nahe gelegenen Nationalparks de la Mauricie, einem Kanuparadis erster Güte, zu verbinden.

Am Freitag früh morgens ging es los... angehalten wurde auf der 10stündigen Fahrt nur zum pinkeln... der kleine Mann auf der Rückbank wurde mit Tonnen von Bilderbüchern, Hörspielkassetten und viel Aufmerksamkeit beschäftigt!

Unseren Trailer konnten wir direkt vor Armins Haus abstellen. Direkt gegenüber stehen die Zuchtstuten... gibt es was schöneres als zum Schnauben der Pferde einzuschlafen? Wir haben den Aufenthalt auf dem Gypsy Cob Hof sehr genossen. Unser Sohn mutierte zum Pferdegesellen oder besser gesagt zu Armins Schatten. Unermüdlich war er mit ihm auf den Weiden und in den Ställen unterwegs. Ebenso unermüdlich stellte er Fragen... wir befürchteten, dass Armin abends einen sturmen Kopf haben würde vom vielen Geplauder...

Neben der Pferdezucht betreibt Armin einen Kutschenservice. Eine ganz besondere Freude machte er uns deshalb mit einer schönen Fahrt durchs Ländle. Gezogen wurde das weisse Wunder von Dugan, einem herzallerliebsten Pferd und nebenbei: Bryans bestem Freund!
Für Pferdefreunde und Interessierte fügen wir hier noch die

Homepage von Gypsy Cob ein: www.gypsycobst-tite.com

Der Eintrag über unser Abenteuer im Nationalpark de la Mauricie folgt demnächst in diesem Theater...

alles Boom oder doch Dragon...

2011-05-29T00:04:00.019+02:00

Lieber Joe64! Endlich fährt Marcel auch Freightliner... obschon... irgendwie regt sich der Verdacht, dass du mit deinem neuen Kenny eventuell doch besser fährst?! Marcel seinerseits vermisst seinen Volvo schon ein kleines bisschen...

Spass beiseite! Im Moment ist üben, üben und nochmals üben angesagt! Das Fahren an sich ist obwohl mehr Karre als Truck eigentlich kein Problem. Rangieren mit dem Boom/Kran will jedoch trainiert werden. Auch sonst lernt Marcel im Moment alles über die canadische Bauweise oder besser gesagt über die Baumaterialien. Sehr interessant, schmunzeln und staunen steht täglich an!

Zu Hause wurde unterdessen das Holz für die nächste Heizperiode geliefert. Aufgrund akuten Zeitmangels (Job related) bestellten wir bereits gespaltenes. Gute Wahl! Die 3 Cord bescherten mir trotzdem einen vollen Tag Arbeit bis alles lagerfest verstaut war. Eigenlob stinkt zwar... abends nach 11h auf Arbeit war mein Männeken jedoch froh, dass er ein Weibi hat, welches richtig hinlangen kann und auch grobe, harte körperliche Arbeit nicht scheut...

Während Marcel heute fleissig auf Arbeit war, liess ich mich von meinem Ältesten ein bisschen in der Weltgeschichte herum chauffieren. Wir sahen uns die alljährlichen Dragonboat Wettkämpfe an. Wirklich sehenswert, auch wenn das Wetter sich nicht von der sonnigen, aber wenigstens von der trockenen Seite zeigte.

Wir merken hier definitv, dass der Sommer langsam Einzug hält. Das Wetter ziert sich wohl momentan noch, die Veranstaltung werden jedoch mehr und mehr...

Longweekend Camping!

2011-05-24T00:16:00.026+02:00

Endlich kam das erste lange Wochenende des Jahres! Mit Victoria Day wird offiziell die Camping Saison eingeläutet...

Wir entschlossen uns den Kouchibouguac National Park zu bewandern... Aufgrund des eher unbeständigen Wetters starteten wir jedoch erst am Samstag ins wohlverdiente verlängerte Wochenende. Mit dem Camper und viel guter Laune ging es im strömenden Regen nordwärts Richtung acadische Küste... Glücklicherweise hörte der Regen noch während der Fahrt auf, die Trockenphase blieb uns bis jetzt erhalten. Regen soll allerdings bereits morgen wieder einsetzen und uns eine weitere eher kühle, nasse Woche bescheren.

Zurück zum Kurzurlaub... Nachtlager wurde auf einem Campground 5km vor Parkeingang bezogen. Netter Platz im Wald mit zweckmässigem Firepit/Feuerstelle und rustikalem Holztisch/bank Set. Sobald alles häuslich eingerichtet war, zogen wir umgehend zu neuen Abenteuern. Einmal mehr wollten wir Elchen eventuell sogar Bären auflauern oder eher umgekehrt?

Im parkeigenen Visitorcenter besorgten wir uns eine Trailmap für unsere Hikingtouren und los gings! Einige der Wanderwege quer durch die Wildnis hatten durch den harten Winter sowie die heftigen Stürme stark gelitten. Da es sich bei unserem Ausflugsziel um einen Nationalpark Canadas handelte, kann man nach vollziehen, dass der Natur nicht grossartig ins Handwerk gepfuscht wird. Klettertouren über umgestürzte Bäume, waten durch die Fluten nach dem anhaltenden Regen der letzten Wochen gehörten deshalb kostenlos zum Programm. Bryan war mit Begeisterung unterwegs! Er meisterte sogar die Sonntag Morgen 10 Kilometer Wanderung ohne grosse körperliche Erlahmung, da hatten wir Eltern (oder gar schon Alten) bereits mehr Mühe... Natürlich gaben wir uns jedoch keine Blösse vor unserem Sprössling und zogen das Programm Natur pur mit zusammen gebissenen Zähnen durch...

Viel gab es zu sehen und zu bewundern! Der oben abgebildete Baum scheint Attacken eines oder eher mehrer Spechte nicht überlebt zu haben... Die unten aufgeführten Bäume sind ein Augenschmaus. Die imposante "Pine" wurde früher im Schiffsbau zu Masten verarbeitet. Das fällen dauerte bis ca. Mitte 20. Jahrhundert als den Canadiern endlich aufging, diese grandiosen Giganten müssen erhalten werden. Heute stehen die wenigen Baumriesen New Brunswicks unter Schutz. Nachwuchs würde hunderte von Jahren brauchen um ähnliche Masse zu erreichen...

Um auf die Wildtiere zurück zu kommen: wir wanderten etwa eine geschlagene Stunde auf der frischen Spur eines Elchs ohne diesen auch nur annähernd zu Gesicht zu bekommen. Der Hammer jedoch: als wir auf einem anderen Trail ein kurzes Stück dem Fluss entlang gingen stellten wir zackig fest, dieser kultivierte Veloweg bietet zu wenig Abenteuer. Auf dem Rückweg kreuzten wir jedoch eine extrem frische Elchspur, das Gras war immer noch runter gedrückt, vom braunen Ungetüm leider wiederum keine Spur... bei uns keimt deshalb mittlerweile der Verdacht, die Kerle lauern hinter den Büschen bis wir blinde Vorstädter vorbei getrampelt sind, um kaum sind wir ausser Sichtweite wieder frisch fröhlich auf den Wegen lust zuwandeln...

Im letzten Herbst besuchten wir den Park mit Michèle und Udo. Im Besucherzentrum wurden wir darüber informiert, dass ein Schwarzbär sich an einem verendeten Elch gütlich tue und wir diesen Wanderweg deshalb meiden sollten. Natürlich fuhren wir schnurstracks wenigstens zum dazu gehörenden Parkplatz. Konnten leider jedoch weder das eine noch das andere Tierchen sichten. Mehr als ein halbes Jahr später pirschten wir uns nun auf demselbigen Pfad in Richtung Schlachtplatte. Überbleibsel des braunen Riesen ist mittlerweile nur noch ein Teil des Schädels...

Abends waren die Schweissränder an Bryans Baseball Käppi Zeugen der vorher gegangen körperlichen Anstrengungen. Wenigstens etwas, denn seiner Aussage nach ist der kleine Mann schliesslich nie wirklich müde...

Wir erholten uns jedoch gerne vor einem wärmenden Feuerchen und fielen im Bett auch umgehend in erholsamen Tiefschlaf...

Räge, Räge, Tröpfli...

2011-05-15T14:38:00.017+02:00

es rägnet uf mis Chöpfli...

Dauerregen ist in weiten Teilen Canadas im Moment ein Dauerzustand! Hochwasser ein grosses Problem. Die Wetterprognosen für die kommende Woche wird scheinbar immer noch keine Erleichterung bringen. Langsam reichts!

Wir wollen die Sonne und warme Temperaturen. Letztes Jahr wurden wir extrem verwöhnt! Nach einem eher milden, schneearmen Winter (für uns allemal genug für canadische Verhältnisse zu wenig) folgte ein schöner Frühling und ein bombastischer Sommer... Dieses Jahr ist alles anders! Ein knallharter, schneereicher und langer Winter (sogar die Canadier jammerten) wurde durch einen nassen, eher kühlen Frühling abgelöst! Hoffentlich ist das nicht der Anfang vom Ende (wettertechnisch gesehen)!

Der viele Regen tut der Natur sicherlich gut und mindert das Waldbrand Risiko enorm! Allerdings ertrinken die landwirtschaftlichen Saaten in den Fluten, welches sich anschliessend wiederum in unserem Geldbeutel bemerkbar macht...

Der Rhabarber, die Himbeeren, die Tomaten, die Peperoncini und natürlich alle Kräuter in meinem Greenhouse gedeihen momentan noch problemlos. Allerdings blühen meine Blumen bis auf Osterglocken noch nicht, dafür wäre Sonnenschein nötig! Bislang sieht es leider so aus, als ob die einzigen trockenen Tage nächste Woche Mittwoch/Donnerstag werden.

Rasenmähen ist überfällig! Grund und Boden jedoch viel zu nass! Das hält viele Canadier trotzdem nicht vom mähen ab. Unser Gras steht mittlerweile bereits ziemlich hoch. Wir müssen wohl oder übel in den nächsten Tagen zu Werke schreiten, Wetter hin oder her! Sonst wird unser Green zu Büffelgras, welchem nur mittels Sense zu Leibe gerückt werden kann, das wollen wir natürlich vermeiden!

Einzig die Frösche und Qualquappen freuen sich über den vielen Regen und die kühlen Temperaturen. Nachdem wir bereits 2 grosse Portionen Laich "gezügelt" hatten, schlüpfen nun die Fröschlinge und ein emsiges Treiben herrscht im kleinen Teich. Die alten Frösche halten uns des Nachts mit ihrem lauten Gequake wach... spät finden wir endlich den wohlverdienten Schlaf! Nur um jeweils frühmorgens vom Woodpecker/Specht durch sein unermüdliches hämmern auf unserem Dach geweckt zu werden. Eine Lösung muss her, vielleicht in Gestalt einer Eulenfigur fürs Dach. Welchen Einfluss dies auf unsere gern gesehenen Gäste in Gestalt von Singvögeln hat, müssen wir testen...

Bryan hat seine ganz eigene Art dem schlechten Wetter den Stinkefinger zu zeigen. Ein sommerliches Outfit und eine lustige Maske helfen dabei!

Happy Mothersday!

2011-05-08T16:04:00.007+02:00

Einen glücklichen Muttertag wünschen wir unseren Mamis! Dazu ein herzliches Dankeschön und optimale Gesundheit damit ihr uns noch lange erhalten bleibt!!!

Marcel hat in der vergangenen Woche gut in seinem neuen Job angefangen. Er fährt nun für eine Canadische Baumaterial Firma Lastwagen, genauer gesagt einen LKW mit Kranaufsatz. Natürlich gibt es viel Neues/Unbekanntes, Schulungen, Tests und noch mehr zu lernen. Trotzdem nimmt er die Herausforderung gerne an, bedeutet es doch, dass er abends bei seiner Familie sein und wieder im eigenen Bett schlafen kann.

Der Frühling wird rege zur Gartenarbeit genutzt. Marcel besorgte eine Tonne Top Soil/Gartenerde, welche umgehend verarbeitet wurde. Bryan immer im Übergwändli fleissig dabei. Er lässt keine Fahrt auf dem 4-Wheeler aus und scheut auch harte Dreckarbeit nicht... Guter Junge!

Täglich trudeln mehr und mehr Vögel aus dem Süden ein. Es ist eine Freude dem regen Treiben zu zusehen!

Meine Güte! Grad eben hat ein Falke vor meinen Augen einen kleinen Snowbird/Schneevogel von der Futterstation abgepflückt... Das ist leider die Kehrseite der Medaille... Die Singvögel bieten den Greifvögeln dank mangelnder Aufmerksamkeit und Sichtschutz leichte Beute. Die Attacke war trotz leichtem Schock eindrücklich und zeigt einmal mehr, dass sich die Natur durchsetzt!

Wettermeldung Mai 2011

2011-05-04T12:59:00.007+02:00

Mit dem Wonne Monat Mai scheint sich bei uns auch der Frühling endlich zu stabilisieren. Die angenehmen Temperaturen laden zum verweilen im Freien ein...

Wer sich über das grüne Hütchen an unserer Vogelfutterstation wundert: ich musste eine Massnahme betreffend unseres verfressenen Streifenhörnchen ergreifen. Der kleine Kerl ist aus seiner Winterpause zurück und frisst mir sämtliche Birdfeeder leer. Ich hab absolut nichts dagegen, wenn er sich am Boden gütlich tut. Die Stationen leer räumen wird auf Dauer allerdings viel zu teuer. Um ihn zu überlisten ohne ihm zu schaden, überlegte ich mir die Hütchen Geschichte. Nachdem Sir Paul sich vom ersten Schock über meine Frechheit erholt hat, arbeitet er seinerseits an einer Lösung. Unermüdlich klettert er am Stengel hoch, inspiziert die Hütchen auf Schwachstellen und setzt zu kühnen Sprüngen an. Sollte er es wirklich schaffen und mir eins auswischen, muss eine neue ausgeklügeltere Lösung her...

Das Birdhouse welches Marcel und Bryan restauriert haben, finden regen Anklang bei den gefiederten Besuchern! Welchen ein Singen, jubilieren...

Osterwochenende!

2011-04-26T12:20:00.008+02:00

Ah die freien Tage taten richtig gut!

Das Osterwochenende war ein voller Erfolg. Wetter und Temperaturen herrlich, das hob die Stimmung enorm! Wir konnten endlich den Garten aufräumen, Büsche und Pflanzen umsetzen, Marcel war einen ganzen Tag lang nur mit dem Pinsel unterwegs. Alles erstrahlt in neuem wasserfesten Glanz... Zudem beendeten die beiden Männer, gross und klein, ihr Winterprojekt Vogelhäusschen. Nun steht es wieder auf seinem angestammten Platz in der Sonne. Vögel und Eichhörnchen sämtlicher Spezies können Futterorgien fröhnen... so schön :)

Daneben konnten wir ausgiebig grillieren und ein kaltes Bierchen zwitschern... herrlich!

Frühling ist doch was schönes... :)

Natürlich kam auch der Osterhase... Hobbyfotograf Bryan bekam endlich eine neue Kamera. Die letztjährige hatte ein klägliches Ende gefunden. Jetzt kann er sich wieder der fantasievollen Fotografie widmen. Bin darüber nicht unglücklich, brauche so wenigstens nicht mehr hunderte von abstrakten Bildern auf meiner Kamera zu löschen...

Abschied zu Ostern!

2011-04-22T21:19:00.015+02:00

Die Tour mit Heinz war tatsächlich die letzte Longhaul Tour für Marcel.

Mit einem lachenden und einem weinenden Auge hiess es Abschiednehmen. Die bevorstehende Auflösung des Arbeitsverhältnisses wurde den Vorgesetzten bereits vor einiger Zeit angekündigt. Das anstehende Gespräch brachte deshalb auch keine unangenehme Überaschung und fiel zu aller Zufriedenheit aus. Nach wie vor sind wir überzeugt, dass Marcels Arbeitgeber eine der besseren Speditionen im Land ist. Hier hat der Fahrer noch Stellenwert und wird mit Respekt behandelt. Wartezeiten sind rar, die Touren meist problemlos, gut organisiert und die Bezahlung fair. Wir konnten immer auf die vollste Unterstützung seitens des Arbeitgebers zählen. Ein herzliches Dankeschön hierfür! Wir nahmen die Hilfe/das Verständnis nie für selbstverständlich und Marcel lieferte deshalb alleweil verantwortungsbewusste und korrekte Arbeit! Die Abgabe des tiptop gereinigten Trucks war Ehrensache!

Allerdings fielen unserem Familienoberhaupt die wochenlangen Fahrten fern von seinen Lieben immer schwerer. Ziel unserer Auswanderung war Familienglück und nicht andauernde wiederkehrende Trennungen. So kristalisierte sich deshalb in den letzten Monaten heraus, dass ein neuer Job her muss. Einer, welcher Marcel garantierte jeweils abends/über Nacht zu Hause zu sein...

Kein leichtes Unterfangen, denn obschon wir über beste Qualifikationen verfügen, Canada hat nicht auf uns gewartet... Der zermürbende, langwierige Bewerbungsprozess zahlte sich nun endlich aus! Per Mai wird umgesattelt, Details zum neuen Job folgen... soviel nur: er bleibt dem LKW treu und nein es handelt sich weder um Betonmischer noch Kipper...

Die freien Tage wurden zusammen mit unserem Besuch, Heinz genossen.

Während ich noch bis Ende April den Steuern treu bleibe, machten die Männer New Brunswick unsicher.

Das Wetter zeigte sich manchmal sogar milde und liess Frühling in der Luft spüren. Besuch der Brücke nach Prince Edward Island gehörte genauso zum Programm wie der Besuch der weltberühmten Tiden in der Bay of Fundy.

Das Schöne im Frühling ist: keine Touristen weit und breit. Man kann endlich Fotos schiessen ohne Hunderte von Fremden auf den Bildern zu haben...

Beim Ausflug zu den Hopewell Rocks war es von Vorteil, dass weder Bryan noch ich dabei waren... So konnten Heinz und Marcel genügend Zeit investieren und den zügigen Verlauf von Ebbe zu Flut bildlich festhalten.

Mittlerweile ist Heinz in die Schweiz zurück gekehrt. Pünktlich, um Ostern mit seiner Familie zu verbringen.

Wir geniessen die Feiertage ebenfalls, endlich haben wir mal ein paar Tage gemeinsam frei und können dem Familienleben frönen...

Ein Fall für 2 und vielleicht die letzte Fahrt...

2011-04-15T00:00:00.009+02:00

Marcels vielleicht letzte Longhaul Tour ging mit Heinz als Beifahrer nach Toronto... Dieser Trip gab den beiden genügend Zeit um in alten Zeiten zu schwelgen und sich bestens zu amüsieren während Muttern zu Hause alles beisammen hält...

Routenverlauf: New Brunswick - Quebec - Ontario und zurück...

Der CN Tower in Toronto ist schon eine genauere Ansicht wert...

Wie sie jedoch dem roten Autotransporter begegneten, da stellte sich doch umgehend die Frage:

Ja Bruno, ist es dir in Thailand doch zu warm und langweilig geworden?!

Nach kurzem Boxenstopp in Moncton ging es weiter nach Halifax...

Erklärung zur Aussage "vielleicht letzte Tour" wird folgen...

Nicht viel los...

2011-04-10T12:38:00.019+02:00

Europäische LKWs vorgestellt im Ontario Trucking News...

Ein "Männlein" steht im Walde ganz still und stumm...

Diese 2x 53fuss Auflieger sieht man häufig auf den Highways...

Der ganz normale Feierabendwahnsinn und wer diesen LKW kauft, bekommt einen Job gleich dazu...

Im Moment macht sich Marcel für seine nächste Tour bereit. Begleitet wird er von einem guten Freund aus der Schweiz. Heinz ist extra angereist um Canada mal im LKW zu befahren. Ihm werden garantiert ein paar kleine Unterschiede zu den Fernfahrverhältnissen in Europa auffallen...

Wettermeldung April 2011

2011-04-02T12:12:00.011+02:00

Der Wettereintrag für April fällt etwas ausführlicher aus! Während der Monat März mit wunderschönem, frühlingshaftem Wetter ausklang (siehe erste Bilderserie), wurde für den 1. April ein schwerer Schneesturm vorausgesagt. Heftige Winde, erst Regen anschliessend 15cm Schnee wurden angemeldet.

Vorerst genossen wir jedoch T-Shirt Wetter, sassen auf unserer Veranda in der Sonne, zwitscherten ein kühles Blondes und tankten viel Vitamin D... Der erste April startete eigentlich nicht schlecht, etwas Wolkenverhangen zwar allerdings von Sturm noch keine Rede... Dieser setzte ca. um 14 Uhr ein während ich mich im Büro noch durch die Steuererklärung russischer Trucker kämpfte...

Glücklicherweise war Marcel bereits von seiner Tour zurück, so musste ich mir um ihn einmal keine Sorgen machen. Er telefonierte mir jedoch um 16 Uhr, als die Strassenverhältnisse anfingen prekär zu werden. Kurzes Info an die Office Leaderin weitergeleitet, Büro wurde aufgrund bedenklicher Wetterverhältnisse kurzerhand für den Tag geschlossen. Die Heimfahrt war bereits ein kleines Abenteuer, nicht etwa wegen meiner Fahrkünste... Nein, ich kann mich auf meine Erfahrung und meinen AWD verlassen. Die Canadier sind jedoch keine Helden wenns ums Autofahren geht, vorallem nicht sobald Schnee fällt. Erstaunlich aber wahr, man sollte doch meinen die Menschen hier sind mit solchen extremen Wetterverhältnissen vertraut.

Nichts desto Trotz schlängelte ich mich durch den erlahmenden Verkehr, vorbei an Auffahrunfällen, umrundete Mittelspurfahrer mit ungereinigten Autos ( Mittelspurfahrer = eigentlich zwei Fahrspuren, gebraucht werden allerdings beide...), holte Bryan noch in der Daycare ab und erreichte mein Home Domizil unbeschadet einige (lange) Zeit später...

No first April fouls joke!!!

Rising gas prices - steigende Benzinpreise...

2011-03-28T12:31:00.005+02:00

Kurzer Beitrag zum Thema Moscht (Benzin)! Durch den langen, kalten Winter stiegen die Benzin, Diesel und Heizöl Preise langsam aber stetig. Die Krisen in Nordafrika/nahen Osten beschleunigten oder verstärkten die Erhöhungen zusätzlich.

Lange war New Brunswick auf der unten aufgeführten Karte im grünen Bereich was die "Moscht" Preise betraf. Nachdem nun unsere Provinz Regierung gewechselt hat, erstellte sie sogleich ein neues Jahresbudget. Darin wurde dem Provinz Defizit der Kampf angesagt. Was soviel heisst wie: Benzinsteuer erhöhen... (Tabaksteuer für die Raucher ebenso... bin echt froh, dass wir diesem "Laster" nicht fröhnen, die Preise erschlagen einem ja!). Etwas Glück im Unglück aber wir aber doch: die Property Tax (Grundstück/Haussteuer) sowie die GST/HST (Warenumsatzsteuer) wurde nicht angehoben... yeah!

Das Auto wird mittlerweile überlegter benutzt, sogar die Canadier stöhnen über die Preise und fassen sparsamere Gefährte ins Auge!

Sanierung Vogelhaus

2011-03-23T17:27:00.023+01:00

Eines von Marcels Winterprojekten mit Bryan wäre die Sanierung unseres grossen Vogelhäusschens, welches auf einem Baumstumpf unter den Tannen vor unserem Haus stand, gewesen. Die extremen Wetterbedingungen der vergangenen Monate machten jedoch ein arbeiten in der unbeheizten Garage unmöglich.

Mit dem Frühling kam endlich Hobbyhandwerker freundliches Wetter zurück. Am ersten freien Tag nahm sich der Papa ein Herz und startete mit Junior das bereits bestens vorbereitete Projekt. Da wurde gesägt, gefeilt, geschliffen, abgeblasen, gemalt, kurzerhand unser kleiner Mann wuchs über sich selbst hinaus! Er zeigte eine nie dagewesene Ausdauer. Anders gesagt: er wird seinem Vater immer ähnlicher...

Während Mama sich durch die Steuererklärungen ihrer Kunden werkelte, wurde zu Hause dem schönen Wetter gefröhnt. Kurzerhand wurde der Spielplatztisch auf den Vorplatz geschafft, ebenfalls mit neuer wetterfester Lasur versehen und nach kurzem trocknen sogleich als Mittags-Picknick Oase genutzt.

Da sich die Temperaturen im Moment noch im einstelligen positiven Bereich bewegen, ist die Arbeit an den Schindeln mit Heissleim ein Geduldsfrage. Somit wurde die Feinarbeit dem Daddy übergeben...

Währenddessen üben wir uns in Sommerspielen, damit wir fit und gerüstet sind, wenn Oma und Opa im Frühsommer zu Besuch kommen!

Vorläufiges Schlusswort: sobald der letzte Schnee geschmolzen ist, wird das vollständig überarbeitete Vogelhaus zurück auf seinen ursprünglichen Platz gesetzt. Das endgültige Erlebnis wird bildlich deshalb noch nachgeliefert...

Maple Syrup Season!

2011-03-20T13:11:00.009+01:00

Im Moment herrscht Maple Sugar Season! Der Zucker-Ahorn produziert einen süssen Saft welcher nach der Ernte aufgekocht wird und sich so zum weltbekannten Ahornsirup verwandelt!

Der schneereiche Winter hat den Zuckerfarmen schlaflose Nächte beschert. Normalerweise beginnt die Ernte Anfang März. Dieses Jahr jedoch lag einfach zuviel Schnee und die Farmer gelangten nur mittels Schneeschuhen zu den Bäumen. So verzögerte sich das tappen (anschlagen) der Bäume, die ganze Ernte war im Begriff im Schnee zu versinken...

Wir haben Sugarwoods in unsere unmittelbaren Nähe! Durch den vom Baum produzierten Zuckersaft erreichen die Blätter im Herbst ihre herrlichen, wunderschönen Farben.

Glücklicherweise gibt es in unserer Nachbarschaft immer noch eine kleine Maple Syrup Farm.

Diese führt in der Stadt einen kleinen Laden. Während der Erntezeit gibt es am Wochenende Pfannkuchen Frühstücke in den Wäldern. Die Produktion von Sirup wird direkt am Baum erklärt. Interessant! Den Kindern wird "Taffy" gereicht. Das ist eine Süssigkeit: Ahornsirup welcher um Holzstengel herumgewickelt wird und anschliessend zum abkühlen in den Schnee gelegt wird. Die Kinder bekommen so Schleckstengel der ganz besonderen canadischen Art.

Bryan verschlang seine Pancake mit Maple Syrup genussvoll! Für mich sehr lehrreich war die grosse Auswahl an Rezepten, welche Ahornsirup beinhalten. Nicht nur die süsse Küche kommt dabei auf ihre Kosten: Suppen, Fleisch und Salatgerichte sind ebenfalls dabei!

Tauwetter = Bart ab = die Reparatursaison startet

2011-03-07T19:13:00.012+01:00

Neulich auf der Autobahn... als Marcel zurück aus den Staaten Moncton auf dem Weg nach Halifax umfuhr, da musste er doch glatt auf dem Highway anhalten.

Ja hier kreuzt die Bahn öfters mal die Strassen, so dass der Verkehr zum stoppen kommt sobald ein Zug hornt! Glaubt mir ein canadisches Zughorn kann man nicht überhören...

Dieses Mal war es jedoch nur eine Gleisräum-Maschine, eindrücklich alleweil! Seht euch nur mal die Schneefräse an!

Ach ja: wie bereits angekündigt haben sich meine Jungs von ihrer Haarpracht getrennt. Tauwetter hat eingesetzt, juhui! Im Moment ist alles unangenehm nass, es regnet stark, jedoch sind die Massen bereits extrem geschrumpft. Hier und da lugt etwas grün hervor, very nice!

Mit den Wassermassen zeigt sich leider auch wo unser Dach "nicht ganz dicht" ist. Ein Sprung in der Decke unseres Esszimmers/Sunrooms liess nichts Gutes erahnen. Feuchte Flecken folgten...
Sobald Marcel von seiner Tour zurück war, schmiess er sich ins "Übergwändli", schnappte Teer, Isolation und Werkzeug um die anfallende Reparatur umgehend in Angriff zu nehmen.

Da ich heute meinen freien Tag einziehe, konnte ich ihm etwas zur Hand gehen. Nach Eisregen in den frühen Morgenstunden war alles mit einer feinen Eisschickt überzogen. Vorsicht war angesagt!

Die Schindeln hatte Marcel glücklicherweise bereits gestern, als es noch trocken und an die 12° warm war, mit Teerpappe dicht gemacht. Heute wollte er nun in den Attic unseres Anbaus in welchem sich unser Esszimmer befindet, hochsteigen und allfällige Reparaturen sowie eine bessere Isolation in Arbeit nehmen.

Auf dem Bauch musste er erst in die eine Richtung reinkriechen, um dann am anderen Ende zu drehen und die von mir gereichten Isolationsmatten entgegen nehmen. Alles in allem für ihn eine nicht nur sehr unangehme sondern auch ziemlich schmerzhafte Angelegenheit. Nach ein paar Stunden rumrutschen auf dem Bauch wächst dort vorläufig kein Pelz mehr... Die pinken Isolationsfasern jucken nicht nur wie blöde, sie reizen auch die Atemwege trotz Maske.

Nach einer Weile stellten wir fest, dass die Iso-Matten nicht ausreichen und Marcel oder ich wohl trotz Glatteis mehr besorgen müssen. Bei der letzten Matte passierte es dann... das Unglück...

Ich stand auf dem obersten Tritt der Leiter, in etwa 2m Höhe und versuchte die vermaledeite Isolation durch das lächerlich kleine Loch hindurch in Richtung Marcel zu schieben. Da gab plötzlich die Leiter nach, aufgrund des glatten Boden artete das Ganze in einen Freiflug erster Güte aus... Ich schrie wie am Spiess als ich unten mit Hüfte/Oberschenkel volles Rohr auf die Leiter prallte... Zur Belohnung haute ich direkt anschliessend mein Goldlöcken auf die Dielen... na bravo! Konnte vor Schmerzen keinen Wank mehr machen, als ich aber hörte wie Marcel verzweifelt versuchte auf dem Bauch zum Loch zu kriechen, um mir zu Hilfe zu eilen, da kam ich doch irgendwie auf die Knie. Soweit so gut, schien mal weder Hüfte noch Oberschenkelhals gebrochen zu sein. Die Tränen strömten aufgrund der elenden Schmerzen trotzdem, Bryan
jedoch amüsierte sich königlich darüber wie sein Daddy den Kletteraffen mimte und von den Dachsparren herunter hangelte.

Unterstützt von meinen Mann gelangte ich zurück ins Haus, bekam sogleich ein Ponstan sowie Eispackungen verpasst. Liegen war sehr schmerzhaft, Sitzen unmöglich. Am besten gings im stehen, durfte einfach das rechte Bein nicht belasten. Es fühlte sich an, als ob sich das ganze Gehstell einmal um die eigene Achse gedreht hatte. Trotzdem wollte ich nicht zur Notaufnahme, erinnerte mich noch allzu gut ans letzte Mal. Mittlerweile wirken die Schmerzmittel und es geht langsam wieder. Gehen kann ich langsam, humpeln mag ich nicht, das wirkt ziemlich lächerlich. Somit bin ich einmal mehr glimpflich davon gekommen, Schutzengel sei dank!

Unterdessen hab ich Marcel nochmal als Handlanger unterstützt, so konnte er die begonnene Arbeit doch noch erfolgreich abschliessen. Eisen, Stein und Marmor bricht: unsere Sandra jedoch nicht!!!

In diesem Sinn: Hals und Beinbruch für die diesjährige Reparatursaison!

Wettermeldung März 2011

2011-03-04T22:56:00.009+01:00

Wow, schon wieder ist ein Monat rum!

Frühling wird wohl einmarschieren...
gemäss Schneemassen wirds noch eine Weile dauern, allerdings ist die Prognose positiv! Tauwetter steht endlich vor der Tür! Obschon dieses Regen mit sich bringt und wir den anhaltenden Sonnenschein der winterlichen Frostmonate vermissen werden... Trotzdem freuen wir uns endlich wieder grün zu sehen!

haarig und langsam reichts!

2011-02-28T18:22:00.014+01:00

Gemeint sind meine Jungs! Die sehen mittlerweile aus wie Grizzly Adams und die Beatles... Ihr Statement: rasiert und Haare geschnitten wird erst im Frühling! Aaahhh, Tauwetter scheint sich jedoch noch rar zu machen.

Der letzte Blizzard, welcher uns übers Wochenende heimsuchte, brachte doch glatt nochmals 40cm Neuschnee und Verwehungen erster Güte mit sich... Damit es nicht langweilig wird, gähn, soeben erreicht uns ein weiterer Schneesturm. Diesmal aus Colorado... scheint sich auf dem langen Weg quer durch den Kontinent nicht abgeschwächt zu haben... Der Ausblick aus unseren Fenstern im Erdgeschoss ist mir mittlerweile ziemlich verleidet. Ich will endlich meine Tulpen spriesen sehen... Dieses Jahr ist Ostern 3 Wochen später wie im letzten. Hoffentlich grünt es bis dahin, obwohl die Schneemassen eher darauf hindeuten, dass wir den Rasenmäher im kommenden Sommer vielleicht gar nicht in Betrieb nehmen müssen...

Ich habs satt immer übers Wetter berichten zu müssen! Allerdings gibts im Moment nicht viel anderes zu erzählen... Ich verbringe durchschnittlich 50h die Woche auf Arbeit. Hier in Canada wird die Steuer vom Lohn abgezogen. Ziel der jährlichen Steuererklärung ist es somit, soviel wie möglich vom Staat zurück bezahlt zu bekommen. Im Moment ist Hochsaison und Arbeitstage von 13h die Regel. Werd wohl in den 4 Monaten der Steuersaison mehr Stunden schieben wie im ganzen letzten Jahr im Hotel...

fieser Käfer!

2011-02-18T17:48:00.011+01:00

Bryan brachte letzte Woche einen richtig fiesen Käfer aus der Kindertagesstätte mit nach Hause!

Eine sehr heftige Magen-Darmgrippe! Es traf jeden von uns, zum Glück nacheinander. Wie gesagt startete uns Jüngster mit Brechattacken, welche einen Tag später vom Durchfall abgelöst wurden. Wenigstens war der ganze Spuk bereits nach 24h ausgestanden. Anschliessend war Marcel dran, danach Sandra (welche auf Arbeit die erste Brechattacke erreichte...) und im Moment Marco... Bislang wurde nur Cris verschont! Hoffentlich bleibt es so, reisen sie doch morgen bereits zurück in die Schweiz! Da kann wirklich niemand mehr als ein leichtes Unwohlsein gebrauchen...

Während wir zu Hause das Krankenbett hüteten, besuchten unsere Jungen ein örtliches Hockeyspiel. Tja am Eishockey kommt man in Canada wirklich nicht vorbei! Da ist es von Vorteil, dass Marco auch in der Schweiz Hockey als Sportart bevorzugt!

Während im oberen Stock Marco gepflegt wird und ich diesen Eintrag schreibe, hält unser Chef den wohlverdienten Mittagsschlaf...

Endlich sind sie da!

2011-02-13T22:08:00.014+01:00

Letzen Sonntag konnte ich endlich, endlich meine Tochter wieder in die Arme schliessen. Nach schier endlosen 15 Monaten Trennung (sie macht ihre Ausbildung in der Schweiz) kam sie jetzt zusammen mit ihrem Freund für 2 Wochen auf Besuch. War das eine Wiedersehensfreude!!!

Die beiden lernten den echten canadischen Winter kennen! Wir haben ungemein viel Spass zusammen! Bryan geniesst seine grosse Schwester Cris und gönnt auch Marco keine Verschnaufspause...
spielen im Akkord ist angesagt!

Neben ausgedehnten Schlittelausflügen gibt es natürlich auch um unser Haus herum immer etwas unbekanntes, interessantes zu entdecken oder zu erleben... Die jungen Leute geniessen die unzähligen Shoppingmöglichkeiten. Der Besuch im Bowlingcenter war für Bryan ein Highlight und motiviert uns öfters hinzugehen. Die Tage an welchen ich arbeiten muss, um canadischen Bürgern zur Rückzahlung ihrer Steuerguthaben zu verhelfen, verbringen Cris und Marco mit Rocco, welcher sich extra ein paar Tage freigenommen hat!

Während in Europa wettertechnisch bereits der Frühling Einzug hält, kämpfen wir hier immer noch mit Minustemperaturen im zweistelligen Bereich und wöchentlichen Schneestürmen. Die Stadt weiss mittlerweile nicht mehr wohin mit den Massen und auch das Streusalz neigt sich dem Ende zu. Per Post bekam wir die Aufforderung immer für einen für den Pöstler gut erreichbaren Briefkasten zu sorgen, d.h. schippen, schippen, schippen...

Während Marco und Cris unser Schneeräumgespann ausprobierten, suchten meine beiden Lawinenmänner im Tiefschnee nach Bryans verschollener Schneeschaufel... sie konnten sie allerdings nicht finden. Wir werden die Schneeschmelze abwarten müssen...

Wettermeldung Februar 2011

2011-02-03T18:48:00.009+01:00

Uuuups! Wo ist denn unser Vogelhäusschen hin??? Der gestrige Schneesturm hat es doch glatt zugedeckt...

Lasst euch von der Temperatur im positiven Bereich nicht täuschen. Die Sonne scheint prall auf unsere Wetterstation. Die eigentliche Temperatur ist nach wie vor ziemlich unter Null! Trotzdem geniessen wir die wärmenden Sonnenstrahlen!

Altes Sprichwort: dAffe stieget s'git Schönwetter...

Sorry Marcel! Das konnt ich mir nicht verkneifen...

Happy Birthday Marcel!

2011-02-01T19:38:00.029+01:00

Happy Birthday Marcel! Wir heben das Glas auf dein Wohl! Bryan hat seinem Papi einen Kuchen gebacken!
Zu Marcels Ehren poste ich eine Jahreszusammenfassung in Bildern! Komentar ersparen wir uns...

Tja noch mehr Schnee...

2011-01-30T21:13:00.013+01:00

Meine Arbeitswoche schloss ich gestern Nachmittag mit einer Mäusejagd im Büro ab... Es endete 1:0 für die Maus... sie liess sich weder von meinem Getreideriegel noch von Erdnussbutter verführen und hüpfte einfach über die ausgelegten Fallen hinweg. Nächste Woche arbeite ich in einem anderen Büro, dort werde ich mich hoffentlich auf die Arbeit am Computer konzentrieren können, ohne meine Büroleiterin vor Mäuseübergriffen zu retten...

Wahrscheinlich habt ihr langsam meine Einträge über Schnee satt. Leider wird sich der Schnee kaum vor Ostern verflüchtigen... Ein neuer Schneesturm ist bereits auf dem Weg. Dieser wird Mitte Woche bei uns erwartet. Egal, wir machen das Beste aus dem vielen Schnee und nutzen die Sonnentage (welche überwiegen) zu ausgedehnten Spaziergängen mit unserem kleinen Wintersportler.

Auf dem Rückweg durchquerten wir die Stadt. Dort stellten wir einmal mehr fest, dass die Räumdienste langsam nicht mehr wissen wohin mit dem vielen Schnee. Überall türmen sich Berge! Dort wo der Verkehr nicht von Ampeln geregelt wird, ist ein Abbiegen oder einfädeln in den fliessenden Verkehr eine Herausforderung. Vielerorts sieht man wirklich nicht mehr um die Kurve...

Beängstigend, beeindruckend sind auch die Massen an Eiszapfen, welche an vielen Gebäuden hängen. Die einen haben Ausmasse, welche an Gletscher erinnern...

Noch eine Woche, dann kommt Cris! Endlich nach 15 Monaten sehe ich meine Tochter wieder! Juhui!!!

Der ganz normale Wahnsinn oder einfach: Breakdown!

2011-01-23T18:43:00.010+01:00

Die letzten Wochen hatten es in sich! Erst die 4monatige Ausbildung zur Steuertante, kurze Pause über die Feiertage, um anschliessend nochmals zur Auffrischung die Schulbank zu drücken. Mein Kleinhirn raucht aufgrund der Neuerungen für die Steuersaison 2010. Obschon ich letzte Woche täglich zur Arbeit ausrückte, schaffte ich es doch noch zum "Frisör". Mit dem Jobumschwung fand wohl auch in meinem Köpfchen eine Veränderung statt... Damit ich mir beim ausfüllen der Steuererklärungen nicht die Haare raufe, entschloss ich mich zur Trennung von meiner Mähne. Die kürzere Form sieht doch professionell oder gar seriös aus??? Kundschaft kann mit ihrem Papierkrieg kommen...

Übrigens werd ich bereits jetzt schon mitleidig von meinen Arbeitskollegen belächelt wenn sie hören, dass ich einen Trucker zu Hause habe und ihm die Steuern machen darf... Logbook ahoi! Werd mich wohl auf die Longhaul Returns spezialisieren...

Jetzt aber zum Haupt Augenmerk dieses Eintrages. Wird die Truckerkollegen freuen...

Die ganze letzte Woche stand Marcels Truck im Volvo Shop zur Reparatur/Service. Nachdem er zu Hause die "bessere" Hausfrau mimte, bekam er zum Glück (meinem...) gegen Ende Woche seinen nächsten Auftrag: Albany, New York sollte es werden. Soweit so gut... Er packte seine ganze Ausrüstung zusammen, um anschliessend den Truck abzuholen. Ich fragte noch: soll ich warten bis du ihn überprüft hast? Nein, nein, wird schon ok sein. Na denne, bis später!

Bryan und Muttern fuhren noch zum einkaufen, kamen deshalb ziemlich viel später heim. Komisch, kein Truck in der Einfahrt, was nu? Mit hitziger Gesichtsfarbe tauchte unser Chef wenig später doch noch auf. Kaum sei er vom Shop abgefahren, leuchtete eine rote Stop Warnlampe auf. Zusätzlich ging der eine Scheinwerfer nicht mehr (obwohl der noch instant war bei Ablieferung...). Also wieder zurück zum Shop, kurz dicke Arme gemacht (bringt zwar gar nichts...) sowie Abholung für den Nachmittag ausgehandelt. Um halb 4 wieder das gleiche Rösslispiel...

Der Mechaniker erklärte Marcel, dass er keinen Defekt gefunden habe, die Fehlermeldung sei wahrscheinlich durch die grossen Temperaturschwankungen (in der Garage/draussen) ausgelöst worden... Wirklich??? Der Scheinwerfer sei nicht defekt gewesen, nur ausgesteckt... Na wie kommt dass denn??? Aber ok, also nächster Versuch...

Natürlich kam die vermaledeite Warnlampe auf dem Heimweg wieder an. Mittlerweile hatte der Shop geschlossen, um ins wohlverdiente Wochenende zu gehen... Marcel entschloss sich bis heute früh zu warten, vielleicht klimatisierte sich die Maschine ja an die ungewohnten canadischen Wetterverhältnisse...

Morgens um 5 wollte er den Trailer satteln und los ziehen. Hahaha, die Lampe brannte immer noch. Also warten bis der Dispatch um 8 Uhr zum Dienst erscheint, nochmals Volvo angerufen und auf den Pikett Mech gewartet. Dieser konnte das Problem nicht lösen, unterdessen wurde die Ladung weiter gegeben, damit der Termin aufrecht erhalten werden konnte. Ersatztruck war nicht in empfehlenswertem Zustand (gemeint ist der hygienische, nicht der mechanische). Truck wurde wieder zum Shop gefahren, dort holte ich mein schäumendes Männeken kurz nach Mittag ab...

Mittlerweile hatte ich zu Hause angefangen ein schönes Gulasch zu kochen. Das Fleisch hier ist gut und günstig. Ich wollte meinem Mann die Wartezeit wenigstens mit einer warmen Mahlzeit verkürzen. Der "unbezahlte" Arbeitstag endete jedoch um 13 Uhr am heimatlichen Mittagstisch...

Da fragt man sich doch wieder einmal: Wer ist hier eigentlich der grösste Clown...

Achtung Lawine oder canadischer Sonntagsspass!

2011-01-16T19:46:00.021+01:00

Kaum hat uns der letzte Schneesturm mit Massen des kalten Nass beehrt, ist bereits ein neuer Sturm auf dem Weg. Aufgrund der Schneemenge, welche sich auf dem Dach angesammelt hat, entschloss sich Marcel das Dach etwas zu erleichtern...

Also kletterte er beim Schlafzimmerfenster mit einer Schaufel aufs Dach und stiess die kalten Massen bahnenweise über die Dachrinnen.

Die Schneehaufen wurden grössen und grösser... sehr zur Freude von Bryan, welcher so seinem Daddy immer näher kam!

Abschliessend erlaubte sich Marcel einen kleinen Spass! Er liess sich von mir einen der canadischen, flachen Bobschlitten reichen und rodelte kurzerhand vom Dach...

Natürlich wollte Bryan seinem Vater in nichts nachstehen, aus Sicherheitsgründen mussten wir ihm allerdings eine Schlittenfahrt vom Dach herunter verbieten... Er wurde allerdings gebührend entschädigt!

Mancherorts war der Schnee nicht hart genug um mein gestandenes Mannsbild zu tragen...

Alles in allem ein lustiger Sonntagvormittag! Danach gings zu Rocco zum Lasagne essen.

Heute Abend kommen zwei Girls aus der Schweiz zu Besuch. Wir haben zusammen am Zürcher Flughafen gearbeitet. Die beiden reisen per Bus, ich bin bereits auf ihre Erzählungen gespannt!

Storm is over!

2011-01-14T22:43:00.017+01:00

2 Tage! Ganze zwei Tage und Nächte dauerte der Nor'Easter welcher uns diese Woche heimsuchte!

Marcel hatte diesmal Glück und fuhr dem Sturm im wahrsten Sinne des Wortes voraus... Er bekam dank einer Tour in Richtung Norden weder heftige Winde, Sturmböen noch starken Schneefall mit oder was am schlimmsten ist: Schneeverwehungen soweit das Auge reicht! 30cm Schnee wurden vorher gesagt, dank der Verwehungen sank ich teils bis über die Hüfte im weissen, eiskalten Nass ein...

Da half auch das ganze Training auf unserem 4-Wheeler mit Blower nichts. Black-Ice unter Schnee ist was ganz fieses, vorallem wenn Muttern pflichtbewusst trotz hässlichster Wetterbedingungen morgens um 6 voll eingemummt zum Schneeräumdienst antritt... Blieb natürlich zur Belustigung aller gestandenen Mannsbilder stecken, kein vor oder zurück mehr möglich... Musste mich durch "meterhohe" Schneedünen zu den Nachbarn durchkämpfen, um Hilfe schreien und hoffen dass sich einer erbarmt... Lee (Held des Tages) war der erste! Er erschien mit seinem Trecker und Schneebläser zur Rettung, blies kurzerhand eine Spur zu meinem Gefährt und holte es sicher aus dem Tiefschnee, um es sogleich in der Garage zu parkieren. Währenddessen erschien Roccos Vorarbeiter mit Truck mit Plow. Er schob den ganzen weissen Spass kurzerhand vom Acker... Allan, thanks again! Danke auch an Rocco, welcher einen Siebten Sinn hatte und sich um sein Mütterchen sorgte oder ihr den Job nicht zutraute?! Egal, ich war glücklich über die unverhoffte Hilfe!!!
Abends erschien Ron, ebenfalls ein Nachbar, mit seinem kleinen Kubota Traktor auf dem Hof. Er hatte wohl Mitleid mit mir als er mich beim stundenlangen, hoffnungslosen Schaufeln beobachtete! Innerhalb einer dreiviertel Stunde hatte er den ganzen Platz frei gebaggert! Thanks to you too, Ron!

Aufgrund der starken Winde ist es eigentlich normal, dass der Strom ausfällt. Ich wollte dafür gerüstet sein und füllte Trinkwasser sowie WC-Spülwasser ab, Taschenlampen auf Batterien gecheckt, Feuerholz aufgefüllt und Kerzen bereit... Die Böen waren teils derart heftig, dass ich um unser Dach fürchtete! Jedoch: beides hielt Stand! Gemeint ist Dach und Strom...

Der Sturm war so stark, dass sogar die Schulen geschlossen wurden. Über Radio wurden die Leute aufgefordert, ihre Arbeit zu unterbrechen, um zu Hause Schutz zu suchen... Kaum zu glauben, dass der Spuk bereits zwei Tage später wieder vorbei war! Skihütten Idylle pur!!!

Natürlich gab es nach Wetterberuhigung noch viel zu schaufeln, das ATV bleibt vorläufig in der Garage. Marcel soll nächste Woche erstmal Ketten besorgen, bevor ich mich wieder am Schneefräsen versuche...

Geburi-Party!

2011-01-09T20:52:00.021+01:00

Während unseres Trips in die Staaten hatte Rocco seinen 20. Geburtstag! Sobald wir zurück waren, starteten mein Ältester und ich zum Möbel shoppen. Bereits 6 Monate bewohnt er ein nettes Appartment, ohne Tisch und Stuhl! Schlafzimmer sowie Büro/Kraftraum sind komplett ausgestattet, es fehlte also nur im Wohnzimmer sowie in der Küche an geeignetem Mobiliar. Ausreden halfen diesmal nicht! Wir entschlossen uns, ihm ein Diningset zu schenken und uns gleich selbst zum Abendessen einzuladen...

Es wurde ein lustiger Abend! Rocco bekochte uns ausgezeichnet und Bryan fühlte sich vor dem PC ebenfalls wohl...

Das war der Samstag...

Tagsdarauf war Bryans grosser Tag! Er feierte seinen 4. Geburtstag mit Torte, schönen Geschenken und viel Aufmerksamkeit.

Leider fiel genau heute morgen das Internet aus. So konnten wir nicht mit unseren Familienangehörigen in der Schweiz skypen (oder nur kurz und ziemlich unbefriedigend). Jetzt, wo es in Europa schon recht spät ist, geht die Online Geschichte wieder...

Bryan überraschte uns mit einer untypischen Geduld. Er wollte bis nach dem Brunch, zu welchem wir auch Rocco eingeladen hatten, mit dem auspacken seiner Geschenke warten. Ich hätte das als Kind garantiert nur unter grösstem Leiden geschafft... Umso grösser war die Freude über seine geliebten Playmobil Boxen. Diese sind im Moment zusammen mit Lego der Renner.

Im Anschluss an die ganze Schlemmerei entschlossen wir uns zu einem ausgiebigen Spaziergang im Schnee. Die Männer waren zwar nicht halb so begeistert wie ich von der Aussicht einen längeren Trail im Irishtown Park zu walken, der Spass nahm jedoch alsbald bei den Buben (den Grossen wie dem Kleinen) überhand.

Marcel konnte es nicht lassen und schüttelte die Bäume derartig, dass die nachfolgenden Jungs im Schnee versanken... Jaja, austeilen ist schöner wie einstecken... Daddy's teasing...

Anschliessend ging es zur zweiten Kuchenrunde zu unseren lieben, älteren Nachbarn. Diese erfreuen sich sehr an unserem Buben und nehmen Anteil gerade so als ob sie Grosseltern wären... Raymond, Lillian und Bryan haben viel Spass beim Autöle...

Ab nächster Woche wird es wieder etwas ruhiger, der Alltag kehrt zurück, Marcel's on the road again and I start with tax returns... die Einträge werden vielleicht nicht mehr so häufig aktualisiert, wöchentlich sollte jedoch zu schaffen sein!

Back from outer space...

2011-01-07T15:36:00.021+01:00

Wir starteten das neue Jahr mit einem Road Trip nach South Massachusetts!

Marcel bekam den Auftrag in St. John, NB Papierrollen für die Staaten zu laden. Nachdem ich vor Weihnachten erfolgreich mein Examen als Steuerfachfrau abgeschlossen habe und wurde ich für diese Saison gleich angeheuert. Meinen neuen Job als Steuer Prep bei H&R Block beginne ich aber erst nächste Woche, deshalb nutzten wir die Gelegenheit um mitzufahren.

So sah es bei der Abreise aus! Strahlend blauer Himmel und Schnee satt in Moncton. Je weiter gen Süden wir kamen desto weniger wurde das kalte Nass. Bei der Abladedestination war es dann grün, oder eher braun...

Hafen von St. John, NB

Heimat der grössten Firma New Brunswicks: Irving

Grenzübertritt fand in Calais, Maine statt. Meine Fresse, ich wusste ja bereits von Marcel, dass die Amis es mit der Sicherheit sehr genau nehmen... diesen Aufwand hatte ich jedoch nicht erwartet!

Wir fuhren schön langsam an den Schalter, die nette Beamtin nahm freundlich unsere Pässe entgegen und verwies uns nach Interview weiter an die Röntgenstation für LKW's. Jeder Truck/Trailer wird vor Einreise gecheckt. Alles ok, weiter auf den Parkplatz. Bryan und ich mussten unser Visum lösen. Bis wir Schuhe und Jacken angezogen hatten und gemächlich ins Gebäude schlenderten, kam uns doch bereits ein Beamter entgegen... Ok, ok, nochmal Pässe rausgepuhlt und zur Überprüfung abgegeben. Marcels Firma hatte im Vorfeld bereits sämtliche Papiere inkl. unserer Passagierdaten elektronisch übermittelt, sodass die USA über unser Kommen Bescheid wusste... Trotzdem dauerte es eine halbe Stunde bis unser netter Agent die beiden grünen Zettelchen ausgefüllt sowie eingeklebt hatte. Natürlich nicht ohne mich erst ausführlich zu interviewen sowie ein Formular ausfüllen zu lassen, in welchem ich versicherte, weder Bryan noch ich würden Waffen schmuggeln oder gar in terroristischer Mission unterwegs zu sein! Abschliessend durfte ich meine zehn Fingerabdrücke einscannen plus in die Kamera smilen, Bryan blieb dieses Prozedere überraschenderweise erspart... Eingetrichtert wurde uns als Abschiedsgruss: nicht vergessen: spätestens einen Tag vor Ablauf der erlaubten 3 Monate unsere Visum an einem Border zu den USA zurück zu geben als Beweis, dass Sandra und Bryan auch wirklich ausgereist sind!

Nach dieser Verzögerung ging die Fahrt durch die endlosen Wälder Maines. Nach einiger Zeit schläft einem doch glatt das Gesicht ein... kein Wunder fühlt sich Stephen King zu Greuelromanen inspiriert wenn er an die Woods in Maine denkt...

Überall auf den Highways gibt es Scale oder Weigh Stations wo die Trucks und Trailers auf Gewicht kontrolliert werden. Damit es nicht langweilig wird: Canada erlaubt höheres Gewicht als die USA... hahaha, also bei jeder Ladung welche zur Ausfuhr in die Staaten bestimmt ist, muss der Fahrer vorsichtig sein und das Gewicht nach prüfen! Ansonsten kann es teuer werden oder im schlimmsten Fall heisst es: stehen bleiben!

Also: kaum war es richtig dunkel, da blinkte es am rechten Strassenrand: Report to Weigh Station... oje, wir wussten bereits, dass unser Gewicht hart an der Grenze war, bibber, bibber! Glück im Unglück: die State Police erwartete uns zur Fahrzeug Kontrolle! Kurzes Interview vom bulligen Beamten in Kampfmontur. Anschliessend auf den Parkplatz, er werde folgen! Na denn... Eine geschlagene 3/4 Stunde wurde der Truck sowie der Trailer auf Herz und Nieren geprüft! Bryan fands witzig, wir eher nicht... Befund: alles i.O., keine Beanstandungen gefunden! Report ausgedruckt, muss in der Firma abgegeben werden. Info in den Trailer, da der Agent das Siegel aufgebrochen hatte um die Ladung in Augenschein zu nehmen... Da waren wir doch glimpflich davon gekommen!

Am kommenden Morgen wurde in Taunton abgeladen. Danach gings zurück nach Boston wo wir eine Rückladung nach Oxford, Nova Scotia fassten.

Unglaublich wie viele Warnschilder an den Strassen stehen...

Viele Autobahnen an der Ostküste (und anderswo) sind gebührenpflichtig. Vorallem um die grösseren Städte herum, wie Boston bsp. Da staut sich der Verkehr gerne und beschert den Truckern Schweissperlen auf der Stirn, Autofahren wurde nämlich definitiv nicht in Nordamerika erfunden...
Boston selber ist architektonisch sehr interessant und schön. Viele Häuser aus längst vergangenen Zeiten, Kirchen in allen Variationen... aber eben viel zu viel Verkehr!

Lustig fand ich auch, dass die Alkohol Outlets ihre eigenen Autobahn Ausfahrten haben... In einem Land wo das drinken in der Öffentlichkeit doch verpöhnt ist...

Bryan genoss die letzten Tage ungemein! Spielen mit Mami, vorlesen, Spiele machen und das Beste: Movies ohne Ende... kein Wunder stellte sich der Schlaf jeweils problemlos ein, trotz rütteln und Motorenbrummen!

Zum Abschluss eine kleine Einsicht meinerseits: Trucker ist ein Knochenjob und ich bewundere jeden der diese Arbeit über längere Zeit ausübt. Viel Geduld ist gefragt und Kopf schütteln an der Tagesordnung! Mehr möchte ich mich dazu nicht äussern... Chapeau Jungs!!!

Wetterstation Januar 2011

2011-01-02T14:01:00.007+01:00

Das alte Jahr klang mit strahlendem Sonnenschein aus und startete mit etwas Regen und Nebel, Temperaturen im Plusbereich. Wochenaussicht: Erst Regen dann Übergang in Schnee und wieder kühler!

New Years Eve!

2010-12-31T22:10:00.005+01:00

Wir wünschen euch allen herzlichst einen sicheren Rutsch ins Neue Jahr, gute Gesundheit und viel Glück auf eurem Lebensweg!

Schlittelausflug Poley Mountain

2010-12-30T20:12:00.016+01:00

Endlich hatte sich der Schneesturm gelegt und die Sonne kehrte in ihrer vollen Pracht zurück!
Ein perfekter Tag um zu unserem Schlittelausflug nach Poley Mountain aufzubrechen. Gesagt, getan... Truck bis oben hin mit Ausrüstung vollgepackt, Kind eingepackt und ab... Glücklicherweise dauerte die Fahrt nur eine Stunde und ging nach der halben Wegzeit auf dem Highway 1 weiter quer durchs Ländle immer tiefer in die Hügel New Brunswicks. Der Parkplatz war bereits ziemlich voll, wir ergatterten jedoch einen guten Platz und liessen den Blick sofort über die Pisten schweifen um die perfekte Rodellocation zu orten. Tja die Ortung scheiterte kläglich, Anfrage beim Parking Lot Guardian erbrachte leider eine ernüchternde Antwort: schlitteln verboten! Nur Skifahrer und Snowboarder auf den Liften/Pisten zugelassen. Oje, lange Gesichter bei der ganzen Familie. Aber wenigstens das Klo durften wir benutzen. Anschliessend kurzer Kriegsrat gehalten, zurück zum Auto und Rückfahrt nach Moncton zum Centennial Park (Schlittelhügel garantiert) in Angriff genommen. Junior zeigte sich trotz des Reinfalls von seiner besten Seite und reklamierte auch auf der Heimfahrt nicht, DVD sei dank...

Nach über 2-stündigem Umweg kam Bryan doch noch zum eigentlichen Ziel unseres Ausfluges und wurde im Park mit ausgiebigem schlitteln entschädigt.

Aufgrund des stark verkürzten Ausfluges waren wir bereits am frühen Nachmittag wieder zu Hause. Der Chef nutzte die wärmende Sonne und sattelte den 4-Wheeler um die Schneeränder zu verbessern und so unseren Hausvorplatz wieder auf normale Grösse zu pflügen... Perfekte Situation um eine seiner geliebten Zigarren zu schmauchen!

Schneesturm zum Abschluss vom 2010

2010-12-27T13:59:00.010+01:00

Kaum sind die Weihnachtsfeiertage vorüber, erreichte uns über Nacht ein schwerer Schneesturm, ein Nor'Easter! Starker Wind, viel Schnee und garstige Verwehungen machen ein Ausgehen schier unmöglich. Glücklicherweise muss Marcel noch nicht wieder auf Tour! Fahren bei diesem Sturm ist extrem gefährlich! Wir fühlen mit jedem Trucker on the Road!

Der Strom hält im Moment noch... Aussetzer gab es allerdings bereits und wir sind nicht sicher, ob wir noch lange über Power verfügen! Der Generator steht bereit und im Kamin brennt ein wärmendes Feuer. Der Snowblower kommt erst nach Wetterberuhigung zum Einsatz, ob dies heute noch der Fall ist, werden wir im weiteren Tagesverlauf sehen...

Langweilig wird es uns trotzdem nicht. Bryan blüht bei der "Arbeit" am Werkbank auf. Er sägt mit viel Elan und nagelt was der Hammer hergibt, um anschliessend die ausgiebigen Spielestunden mit seinen Eltern zu geniessen.

Sobald das Wetter sich beruhigt, voraussichtlich am Mittwoch, ist ein Schlittelausflug vorgesehen. Eintrag folgt...

Christmas Eve 2010!

2010-12-25T14:50:00.013+01:00

Merry Christmas to all our readers!

Unser zweites Weihnachten in Canada sollte ein schönes Fest werden! Das erste fiel aufgrund unseres fehlenden Containers sehr kläglich aus. Zum Glück scheint sich Bryan nicht daran zu erinnern, umso aufgeregter war er im Vorfeld des diesjährigen!
Hier wird der Christmas Hype ja noch extremer zelebriert wie in Europa! Bereits Wochen vor dem grossen Ereignis wird dekoriert, mit special Sales gelockt und die allgegenwärtige Weihnachtsmusik tudelt ohne Unterbruch... Santa Claus is coming to town...

Da wir unseren Turkey zu Thanksgiving in den Ofen geschoben haben, entschieden wir uns für Fondue Chinoise zu Christmas Eve.

Nach der ganzen Völlerei gings zur Bescherung über. Wir Erwachsenen entschieden uns zu einem "Cut back" betreffend der Geschenke. Bryan war mit seinen Wünschen ebenfalls bescheiden und sprach immer nur von einer "real Toolbench with real Tools". Glücklicherweise hatten wir bereits im vergangenen Jahr eine Werkbank mit Werkzeugkoffer in der Schweiz besorgt und im Container verschifft. Dieses Jahr nun ist unser Jüngster gross/alt genug um an der Laubsäge angelernt zu werden...Rocco überraschten wir mit einem Abendkurs für das örtliche College. Schön eingepackt in einer grossen Schachtel zusammen mit den wöchentlichen Flyern...

Wir setzen hier auf Sicherheit! Deshalb schenkte Rocco seinem kleinen Bruder einen Skihelm, welchen Bryan umgehend aufsetzte und nur zum schlafen wieder abnahm...

Heute machen wir uns einen faulen Tag. Geniessen Sonnenschein und Neuschnee sowie ein zweites Fondue Chinoise (habe beim einkaufen wohl den Männerappetit falsch eingeschätzt...). Danach ist unser Fleischbedarf vorerst mal bedient...

Familytrip Montréal

2010-12-19T21:53:00.022+01:00

Bereits seit langem planten wir einen gemeinsamen Trip zur Schweizer Botschaft in Montréal um uns als Auslandschweizer registrieren zu lassen.

Marcel fragte kurzerhand bei seinem Dispatch nach, ob es möglich wäre eine Tour nach Montréal zu bekommen, damit wir die 1000km pro Weg nicht im Auto abspuhlen brauchen. Klar, kein Problem! Danke schön! Frau und Sohn mit Ausrüstung für 3 Tage eingepackt und ab!

Die Strassen in New Brunswick sind im Süden momentan noch schneefrei, je weiter nördlich wir fuhren, desto mehr Schnee lag dann allerdings auf den Strassen. Konzentrieren war angesagt, nicht immer einfach mit einem gelangweilten, sehr aktiven knapp 4-Jährigem im Handgepäck! Muttern sorgte für Abwechslung, las im Akkord Geschichten vor, spielte bis zur Vergasung Schwarzer Peter und übte den jungen Rembrandt in Maltechniken... Kleine Pause für Mutti zwischen durch gab es Dank DVD Abspielgerät, ansonsten wär ich jetzt wohl reif für die Klapse...

Abfahrt Moncton war Donnerstag Morgen, Ankunft Truckstopp 50km vor Montréal am frühen Abend. Kurze Mahlzeit im St. Hubert, anschliessend zu dritt geduscht, unser Kleiner mimte den Grossen und duschte ganz allein. Überhaupt hängte er während des ganzen Trips den routinierten Trucker raus. Lieblingsplatz vorne rechts... Reges komentieren inbegriffen...

Freitag früh wurde der Trailer bei Jean Coutu gedropt und Bobtail gings in Richtung downtown zum Schweizer Konsulat. Wie es sich so gehört, befinden sich Botschaften/Konsulate immer an bester Lage mittendrin, d.h. viel Verkehr jedoch keine Parkplätze. Pünktlich wie die Handwerker waren wir eine viertelstunde vor Toröffnung vor Ort. Dies trotz hanebücher Strassenverhältnisse in der Stadt, ordentlich Schneeräumung brauchen Städter scheints nicht. Angehalten wurde direkt vor dem Haus obschon ein Schild hinwies, dass parkieren ausschliesslich nur Diplomaten erlaubt sei... wo ist unser CD Schild??? Egal, Verkehr kurz zum erlahmen gebracht und ordentlich zwischen Ein- und Ausfahrt parkiert.

Glücklicherweise war ausser uns noch niemand da. Ich wartete direkt vor der Tür, um als erste an den Schalter zu gelangen, während meine Jungs den Truck schützten. Wenige Minuten vor Punkt erschien Marcel jedoch mit Bryan, welcher dringend für kleine Jungs musste. Oh weh, kein Klo weit und breit, also umgehend an der Tür geklingelt... Es meldete sich eine unfreundliche Herrenstimme auf französisch, na super! Also kurz in den Tiefen meines Resthirnes gekramt und richtig höflich auf französisch gefragt, ob er wohl so freundlich sei und uns die Tür öffne, damit mein Kleiner auf Toilette könne. Barsche Antwort: No! Na dann: Merci beaucoup! Die letzten Warteminuten verbrachten wir hüpfend, nur um die Darmaktivität zu verlangsamen... Endlich: Türöffnung! Nichts wie rein! Zwei Schalter! Beide verweisen zum anderen, keiner besetzt und die hinter Panzerglas sitzenden Staatsdiener sehen nicht sehr motiviert aus... Die Dame nimmt sich dann doch ein Herz und kommt zum Schalter um uns anzuhören. Ja aber wie? Französisch, Englisch oder doch Schwyzerdütsch? Entschliesse mich für Englisch und frage sie ob sie mit Englisch einverstanden sei? Augenbrauen hochziehen ihrerseits: wenns denn sein müsse... Na super! Ok, nicht ins Boxhorn jagen lassen: wir möchten uns gerne als Auslandschweizer registrieren lassen und haben hierfür die nötigen Formulare ausgefüllt sowie unsere Pässe zur Ansicht dabei.

Marcel nimmt sich zwischenzeitlich ein Herz und fragt nach dem Washroom. Die Antwort haut doch glatt vom Hocker: A: auf Schweizerdeutsch! und B: keine öffentlichen WC's vorhanden. Was, das konnte mir der Göpf an der Gegensprechanalage nicht schon vor 10 Minuten sagen? Nächste Toilette ist 2 Blocks weiter in einem Kaffee... Ok, was sie wohl davon halte, wenn unser Junior sein Geschäft vor der Tür verrichtet??? Kurze Gesichtsentgleisung ihrerseits: es sei doch wohl etwas kalt für sowas...

Na wir wollen mal keine Streit vom Zaun brechen, obwohl mir mittlerweile klar war wieso sie sich hinter einer Sicherheitsscheibe befindet... Ok, weiter im Text: Blick in unsere Pässe, Formular kontrolliert, danke das wars! Wie jetzt? Ihr braucht doch Passkopien! Nein nicht nötig, habe ja ein Auge voll genommen. Ob ihr bewusst sei, dass wir 1000km Fahrt hinter uns haben, nur um ihr einen 10 Sekunden Blick in unsere Pässe zu ermöglichen. Ja wir hätten das doch auch anders lösen können, per email oder so! Nein, das haben wir doch vor Monaten bereits versucht: Pässe eingescannt, Formulare ausgefüllt und gemailt. Antwort: negativ, persönliches Erscheinen notwendig! Sie hätte in unserem Falle sicherlich eine Ausnahme gemacht wenn sie gewusst hätte woher wir sind... Das wusste die Person, welche unser Mail beantwortet hat auch: siehe Formulardaten...

Einmal mehr wird die "nette" Dame froh um die Scheibe zwischen uns gewesen sein... Wir sind wieder mal bedient von der "Schweizer Büenzlimentalität"!

P.S. Bryan durfte ohne Problem die Waschräume der Trucker von Fastrate benutzen, wo wir anschliessend einen Trailer abholten! In Sachen Kinderfreundlichkeit können die Schweizer von den Canadiern noch viel lernen!

Die Rückladung und Rückfahrt verlief ohne Probleme. Aufgrund der sich extrem verschlechternden Strassenverhältnisse (Eis und Schnee) im Norden New Brunswicks, übernachteten wir auf einem Truckstopp in Woodstock und erreichten Moncton am Samstag Vormittag bei schönstem Wetter.

Sonntag war bei Marcel in der Bude die alljährliche Christmas Family Party mit Santa Claus. Vor diesem hatte Bryan jedoch einen heiligen Respekt und traute sich seinen Stiefel nur mit Support vom Daddy holen. Alles in allem eine sehr grosszügige Party!

vorweihnachtliche Besinnung

2010-12-11T17:46:00.007+01:00

und keine Schönschwätzerei!

Mir ist aufgefallen, dass der Winterblues Einzug gehalten hat! Deshalb möchte ich mich besinnen und ein paar Zeilen über die für uns wahren Werte schreiben!

Wir sind dankbar, dass Marcel trotz Wintersturm, Regen, Wind und Schnee jeweils gesund sowie schadenlos von seinen Touren durch Canada/USA heim kehrt! Bryan erwartet seinen Daddy immer mit Begeisterung und grenzenloser Liebe für die wir ebenfalls dankbar sind! Im Moment ist es für mich eine grosse Freude den beiden bei ihrem Spiel mit der Lego Eisenbahn zu zu sehen!
Wir sind dankbar, dass wir ein trockenes Dach über dem Kopf haben und genügend Holz um uns zu wärmen! Auch nicht selbstverständlich! Natürlich haben wir für unser Winterholz hart geackert. Der Schweiss war es jedoch allemal wert, konnten wir so gemeinsame Zeit verbringen, ohne Stress und Hektik wie wir es von früher gewohnt waren. Unser Jüngster wurde immer mit einbezogen und lernt dadurch hoffentlich einige echte Werte im Leben kennen!

Wir sind dankbar, dass Bryan immer mit einem Lachen zur Daycare geht! Und glücklich, dass er dort so super betreut wird während wir arbeiten. Unser Junge wird optimal geschult und lernt bereits Dinge, welche ich erst im Kindergarten oder gar in der ersten Klasse erwarten würde. Ich weiss wovon ich spreche, sind doch die beiden grossen Geschwister in Europa zur Schule gegangen...

Wir sind dankbar, dass wir hier mehr Zeit fürs Familienleben haben. Klar müssen wir für unser Einkommen arbeiten, hart arbeiten für weniger Geld. Trotzdem stimmen wir überein, hier in Canada eine bessere Lebensqualität gefunden zu haben!

Wir sind dankbar, gesund zu sein! Gesundheit ist das grösste Gut im Leben! Nachdem wir auf der Warteliste für Familienärzte standen, haben wir mittlerweile nicht nur den Allgemeinmediziner sondern auch gleich den optimalen Zahnarzt gefunden. Nach Weihnachtsguetzli verschlingen ist Zahnpflege eine von Bryans besseren Disziplinen...

Wir sind dankbar für unsere Familien, auch wenn sie nicht vor Ort sind! Die Familienbande sind stark und trotzen auch der Entfernung über den Atlantik!

Besinnen wir uns auf die wirklich wichtigen Werte: Liebe, Zusammenhalt, Respekt und Treue, um nur einige zu nennen! Wir wünschen euch positive Gedanken zum dritten Advent!

Wettermeldung Dezember

2010-12-04T19:51:00.006+01:00

Nach dem ersten grossen Schneefall diesen Winter, kam es überraschend zu einer Warmfront. Diese liess das kalte Weiss innert kürzester Zeit schmelzen und durch Ströme von Regen ersetzen!

Für die kommende Woche sind nochmals an die 30mm Regen vorher gesagt. Schneefall wird allerdings in der zweiten Wochenhälfte einsetzen, bis zu 15cm könnte es geben... Schau mer mol!